1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ներբեռնված է
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք.
YTS.BZ

3
00:00:34,460 --> 00:00:36,670
Ես կցանկանայի կենաց առաջարկել:

4
00:00:37,500 --> 00:00:39,920
Ահա ևս չորս տարի:

5
00:00:40,000 --> 00:00:42,130
Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։

6
00:00:42,210 --> 00:00:44,590
Եվս չորս տարի!

7
00:00:53,090 --> 00:00:55,920
Բայց կա մեկ մարդ, որին պետք է...

8
00:00:56,800 --> 00:01:00,630
... շնորհակալություն, և վերջ
այնտեղ կանգնած կինը.

9
00:01:01,500 --> 00:01:04,340
Առավել խելացի,
գեղեցիկ կին աշխարհում.

10
00:01:06,960 --> 00:01:09,000
Եվ մենք թիմ ենք եղել՝ ես և դու:

11
00:01:10,960 --> 00:01:15,130
Խնդրում եմ, օգնիր ինձ Եվային մեծ ձեռք տալ:

12
00:01:32,880 --> 00:01:35,050
ԻՆՁ ՄԱՄԱ ՉԿԱՆՉԵՔ

13
00:01:35,420 --> 00:01:37,800
Լավ, Պետեր, ի՞նչ ես կարծում:

14
00:01:39,050 --> 00:01:40,550
Պետեր.

15
00:01:40,630 --> 00:01:42,840
Ի՞նչ եք կարծում։

16
00:01:42,920 --> 00:01:46,090
-Գրքի մասին?
- Ահ, այո:

17
00:01:46,170 --> 00:01:51,630
Կարծում եմ, կարծում եմ, որ դա ...
Խոսքը մանկության մասին է։

18
00:01:51,710 --> 00:01:53,420
Խոսքը մանկության մասին է։

19
00:01:53,500 --> 00:01:57,800
-Մանկությո՞ւնը:
-Այո: Իսկ այն մասին...

20
00:01:57,880 --> 00:02:03,380
... մայրիկ. Որ նա հավանաբար
երբեք իրեն տեսած կամ ճանաչված չի զգացել:

21
00:02:05,050 --> 00:02:07,460
Խոսքը նրա հոր մասին է, ոչ թե մոր:

22
00:02:07,550 --> 00:02:12,130
Ճիշտ է, չէ՞ նրա հարաբերությունները
իր հորը էականը.

23
00:02:12,210 --> 00:02:14,590
- Ասացի՞ նրա մայրը:
-Այո, դու արեցիր:

24
00:02:14,670 --> 00:02:17,380
Դուք հասկացաք, որ ես նկատի ունեի հայրիկին, այնպես չէ՞:
Բոլորը դա ստացան:

25
00:02:17,460 --> 00:02:19,750
Բոլոր նրանք, ովքեր կարդացել են գիրքը, դա ստացել են:

26
00:02:19,840 --> 00:02:23,590
Պատկերացրեք, եթե իրականում դա անեիք
կարդալ գիրքը, Պետեր:

27
00:02:23,670 --> 00:02:26,960
Այդ դեպքում մենք քննարկելու բան կունենանք:
Որքա՜ն հուզիչ։

28
00:02:27,050 --> 00:02:29,710
Կարծում եմ՝ ձեր բոլոր դասերը
հուզիչ են, օրիորդ:

29
00:02:32,090 --> 00:02:35,300
Լավ, այսօրվա համար վերջ:

30
00:02:35,380 --> 00:02:37,380
-Հիմա ինչո՞վ ես զբաղված:
- Ճաշ ստանալը:

31
00:02:37,460 --> 00:02:39,500
Լավ, եկեք գնանք մի փոքր սրճարան ժամադրության:

32
00:02:39,590 --> 00:02:40,960
Oooh, ժամադրություն?

33
00:02:41,050 --> 00:02:42,420
-Իսկ ի՞նչ կասես:
- Իհարկե!

34
00:02:44,170 --> 00:02:46,500
Ձեր ոտքերի վրա:

35
00:02:46,590 --> 00:02:50,920
- Սրա համար պետք է վարձատրվենք։
-Դու այնքան ծույլ ես:

36
00:02:51,000 --> 00:02:53,710
Դա կոչվում է կամավորություն, երբևէ լսե՞լ եք դրա մասին:

37
00:02:53,800 --> 00:02:56,090
Դրեք դրանք ուղիղ գծի վրա:

38
00:02:56,170 --> 00:02:58,090
Պետեր, Կարի, դադարեցրե՛ք ֆլիրտը:

39
00:02:58,960 --> 00:03:01,630
Դուք կարող եք դա անել ավելի արագ:
Շարժվեք։

40
00:03:01,710 --> 00:03:04,130
Լավ. Դրեք դրանք այնտեղ:

41
00:03:07,380 --> 00:03:09,090
-Բարև:
-Բարև:

42
00:03:18,550 --> 00:03:21,840
Ողջույն։ Լսո՞ւմ ես ինձ։

43
00:03:21,920 --> 00:03:24,050
Լեյբորիստական ​​կուսակցություն.

44
00:03:24,130 --> 00:03:27,210
Հեյ Չե՞ք պատրաստվում օգնել ստեղծմանը:

45
00:03:32,050 --> 00:03:33,590
լա՞վ ես։

46
00:03:36,670 --> 00:03:40,920
Միգուցե մի քիչ բացահայտման թերապիա
քեզ լավ կանի:

47
00:03:41,000 --> 00:03:42,670
Դժոխք.

48
00:03:46,590 --> 00:03:48,750
Պե՞տք է սպանենք նրան:

49
00:03:49,460 --> 00:03:52,460
-Դեմ չէի լինի:
- Դե ուրեմն:

50
00:03:52,550 --> 00:03:55,380
- Իմ քսակի մեջ սղոց կա:
-Դուք դա կանեի՞ք ինձ համար:

51
00:03:55,460 --> 00:03:58,460
Շատ ապաստան հայցողներ են գալիս:

52
00:03:58,550 --> 00:04:03,880
Բոլոր տաղանդավոր ու բարձր կրթված, ովքեր կարող են
լինել արժեքավոր հավելում մեր համայնքի համար:

53
00:04:03,960 --> 00:04:06,880
Կոչ եմ անում բոլորին ունենալ դրական մտածելակերպ.

54
00:04:06,960 --> 00:04:13,050
Յուրաքանչյուրը կարող է անել իր բաժինը
օգնել նրանց ինտեգրվել և իրենց ողջունելի զգալ:

55
00:04:13,750 --> 00:04:17,130
Նայեք դրան այսպես.
Մի քանի ժամ ունե՞ք ազատելու։

56
00:04:17,210 --> 00:04:22,210
Կարող եք վերցնել
ապաստան հայցողը բոուլինգ կամ ձկնորսություն է անում,

57
00:04:22,300 --> 00:04:26,090
կամ գուցե կերակուր պատրաստել
երեխա ունեցող ընտանիքներից մեկի համար.

58
00:04:26,170 --> 00:04:29,840
Անցեք մեր կամավորական հանդիպմանը

59
00:04:29,920 --> 00:04:34,250
այս չորեքշաբթի փախստականների կենտրոնում։
Հուսով եմ բոլորիդ այնտեղ կտեսնեմ:

60
00:04:34,340 --> 00:04:36,710
Մենք կարող ենք դա անել:

61
00:04:38,630 --> 00:04:40,050
Շնորհակալություն, Իռեն...

62
00:04:40,130 --> 00:04:42,920
Ասեմ ձեզ ինչ. Եթե
Պահպանողականները իշխանության ղեկին էին,

63
00:04:43,000 --> 00:04:46,300
գոնե IMDI-ն կիմանար
ինչ են մտածում այս մասին տեղացիները.

64
00:04:46,380 --> 00:04:49,840
Բարեբախտաբար, սա հալածանք չէ...

65
00:04:49,920 --> 00:04:52,840
Ինչ վերաբերում է մեզանից
ովքե՞ր են աշխատել այստեղ ընդմիշտ:

66
00:04:52,920 --> 00:04:55,340
Այդ թվում՝ ես և իմ ընկերներից շատերը։

67
00:04:55,420 --> 00:04:57,380
Հանկարծ մենք առաջնահերթություն չենք:

68
00:04:57,460 --> 00:05:00,500
Այն ամենը, ինչ ես կարող եմ ձեզ ասել
այն է, որ դա տեղի է ունենում:

69
00:05:00,590 --> 00:05:04,420
Եվ այն ամենը, ինչ մենք կարող ենք անել,
իրավիճակը լավագույնս օգտագործելն է:

70
00:05:04,500 --> 00:05:08,210
Մենք պետք է համախմբվենք
և ամեն ինչ անում ենք օգնելու համար:

71
00:05:18,670 --> 00:05:23,170
-Ովքե՞ր են անանուն նվիրատվությունները։
- Շատ չտվողները։

72
00:05:24,960 --> 00:05:29,460
Բայց լուրջ,
ինչպիսի՞ ընթացք է անցել Իրենը:

73
00:05:29,550 --> 00:05:33,630
- Նա լավ է:
- «Ինչպե՞ս մանիպուլյացիա անել հանուն մեծ բարօրության»:

74
00:05:35,300 --> 00:05:38,880
Դուք կարող եք բաց թողնել այն: Դուք ստացել եք
crowdfunder-ի մասին մտածել:

75
00:05:38,960 --> 00:05:40,800
Դուք կարող եք պարզապես մեղադրել ինձ:

76
00:06:00,000 --> 00:06:03,500
չգիտեմ
ինչ լկտի դասընթաց ես անցել...

77
00:06:06,590 --> 00:06:08,460
Բայց դա բավականին գեղեցիկ է:

78
00:06:29,340 --> 00:06:31,500
Չեմ կարող։

79
00:06:35,170 --> 00:06:37,340
Ես ուղղակի չեմ կարող։

80
00:06:40,550 --> 00:06:42,170
Բոլորը նայում են.

81
00:06:43,090 --> 00:06:45,210
Բոլորը գիտեն.

82
00:06:47,170 --> 00:06:51,460
Այո՛։ Ես դա զգում եմ։ Ես դա տեսնում եմ։

83
00:06:51,550 --> 00:06:55,340
-Ուղղակի այդպես է զգացվում:
- Ոչ, ես դա տեսնում եմ:

84
00:06:55,420 --> 00:06:57,210
Հեյ

85
00:07:02,000 --> 00:07:06,420
Ես չգիտեմ, թե ինչ է կատարվում,
բայց կարող եմ ասել, որ դու պայքարում ես:

86
00:07:08,590 --> 00:07:11,420
Ես աներևակայելիորեն ցավում եմ:

87
00:07:14,380 --> 00:07:16,500
Իմ արածի համար։

88
00:07:34,840 --> 00:07:41,920
-Բարև Եվա! Այնքան լավ է քեզ տեսնել: Բարի գալուստ։
-Ինչպե՞ս ես:

89
00:07:42,000 --> 00:07:45,340
-Սա Քենեդին է:
-Բարև Եվա.

90
00:07:45,420 --> 00:07:46,840
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

91
00:07:46,920 --> 00:07:49,550
Եվան ավագ դպրոցի ուսուցչուհի է։

92
00:07:50,000 --> 00:07:53,630
-Սա դարձրեց իմ օրը:
-Դու այնքան քաղցր ես:

93
00:07:53,710 --> 00:07:55,340
Ողջույն

94
00:07:55,420 --> 00:07:59,420
Սա Եվան է: Այո՛։

95
00:07:59,500 --> 00:08:03,630
Նա... Ամուսնացած է քաղաքապետի հետ:

96
00:08:03,710 --> 00:08:07,000
Այո՛։ Իսկ քաղաքապետն է... Ճիշտ է։

97
00:08:07,090 --> 00:08:10,630
Քաղաքապետն ամուսնուս լավագույն ընկերն է.

98
00:08:10,710 --> 00:08:14,960
-Ես լինելու եմ Սամուելի այցելու ընկերը:
-Հաճելի է:

99
00:08:15,050 --> 00:08:16,670
Նա շատ քաղցր է:

100
00:08:16,750 --> 00:08:23,380
Այսպիսով, ես մտածում եմ ձեզ տանելու մասին
մի օր ֆիլմեր և մի գեղեցիկ ֆիլմ դիտիր:

101
00:08:23,460 --> 00:08:26,750
- Խորհուրդ ունե՞ք:
-Շատ լավ բան կա...

102
00:08:29,460 --> 00:08:32,630
Ես դա կվերցնեմ:

103
00:08:32,750 --> 00:08:35,460
Ես սա կբերեմ խոհանոց:

104
00:08:35,550 --> 00:08:37,340
Անջատե՛ք այն։

105
00:08:37,420 --> 00:08:40,300
Սիրու՞մ եք պարել։

106
00:09:10,920 --> 00:09:14,550
Սամուելը շատ գեղեցիկ անուն է։

107
00:09:19,920 --> 00:09:21,750
Կարո՞ղ եմ ծխախոտը թուլացնել:

108
00:09:23,000 --> 00:09:26,460
-Հը՞:
- Ավելորդ սիգարետ ունե՞ս:

109
00:09:26,550 --> 00:09:28,750
- Պահուստի՞:
-Հը՞:

110
00:09:28,840 --> 00:09:31,670
Ծխախոտ! Դուք ավելին ունե՞ք:

111
00:09:32,460 --> 00:09:34,380
կատակում եմ.

112
00:09:42,500 --> 00:09:44,000
Շնորհակալություն։

113
00:09:57,590 --> 00:10:01,210
Cardamom Town. Դա լավ է:

114
00:10:01,300 --> 00:10:05,000
Հինգ տարեկան Մաիրան խորհուրդ տվեց դա։

115
00:10:06,800 --> 00:10:10,960
-Որտեղի՞ց ես:
- Սիրիա.

116
00:10:11,050 --> 00:10:15,000
-Բայց դու դանիերեն ես խոսում?
-Ուղղակի մի քիչ:

117
00:10:15,090 --> 00:10:16,670
տեսնում եմ.

118
00:10:16,750 --> 00:10:19,880
Դուք ապրել եք Դանիայում:

119
00:10:19,960 --> 00:10:26,630
Ես մտածեցի, որ գնում եմ Դանիա,
այնպես որ ես սովորեցի YouTube-ից:

120
00:10:26,710 --> 00:10:31,460
Youtube! Դա տպավորիչ է:

121
00:10:32,300 --> 00:10:38,090
- Նորվեգացի, դանիացի՞: Սրա նման?
-Այո:

122
00:10:38,170 --> 00:10:40,960
Բավականին նման.

123
00:10:41,050 --> 00:10:43,090
Բայց...

124
00:10:45,250 --> 00:10:50,920
- «Տրամվայի դիրիժոր».
-Տրամվայի հաղորդավար, այո։

125
00:10:51,000 --> 00:10:54,130
Կարծում եմ, որ դա այդպես չէ
լեզուներից ամենաէլեգանտը:

126
00:10:54,210 --> 00:10:56,130
Բայց ես սիրում եմ այն:

127
00:10:56,210 --> 00:10:58,130
Դուք անում եք:

128
00:11:01,340 --> 00:11:03,130
Դա պարզ է.

129
00:11:03,210 --> 00:11:07,050
- Հեշտ?
- Գրածն ասում ես։

130
00:11:07,130 --> 00:11:09,050
Ազնիվ է։

131
00:11:12,250 --> 00:11:14,210
Միգուցե դու ճիշտ ես:

132
00:11:17,090 --> 00:11:23,210
«Սիրելի՛ ինձ, սիրելի՛ ինձ,
Ես այնքան զայրացած եմ, որ կարող եմ պայթել»:

133
00:11:23,300 --> 00:11:24,800
Դա երգ է։

134
00:11:24,880 --> 00:11:28,050
Ախ, սիրելիս,
Ես բարկացած եմ, ինչպես կարող եմ:

135
00:11:28,130 --> 00:11:31,670
Ամեն ինչ ուղղակի խառնաշփոթ է
Cardamom City-ում!

136
00:11:34,710 --> 00:11:38,090
- Ինչ-որ մեկին հանդիպե՞լ եք:
-Ի՞նչ:

137
00:11:39,630 --> 00:11:45,170
-Կարող եմ ասել!
-Այդ մասին ուղղակի չես կարող հարցնել։

138
00:11:45,250 --> 00:11:48,420
Իհարկե կարող եմ։ Ես քո մայրն եմ:

139
00:11:48,500 --> 00:11:51,050
Ես կարող եմ հարցնել այն ամենի մասին, ինչ ուզում եմ:

140
00:11:51,130 --> 00:11:54,000
Բացի այդ, ես կարող եմ ասել՝ նայելով քեզ։

141
00:11:57,090 --> 00:12:01,630
Դուք պատրաստվում եք մի քանիսը քաշել
Բրիտանացի տղան քեզ հետ տանը?

142
00:12:01,710 --> 00:12:04,750
«Օհ, այո, բարև, իմ անունը ...»:

143
00:12:07,670 --> 00:12:11,130
Մի վայրկյան, Մարիա, թույլ տուր, որ ողողվեմ:

144
00:12:16,130 --> 00:12:18,750
Ձեզ դուր են գալիս այն մարդիկ, ում հետ ապրում եք:

145
00:12:18,840 --> 00:12:21,960
- Այո, նրանք հիանալի են:
-Դա լավ է:

146
00:12:22,050 --> 00:12:24,500
Ինչպե՞ս է ամեն ինչ տանը: Քեզ հետ?

147
00:12:26,380 --> 00:12:28,250
Լավ:

148
00:12:30,300 --> 00:12:33,210
Մենք սիրիացիների հոսք ենք ունեցել.

149
00:12:33,300 --> 00:12:38,210
Նրանք ձգված են բարակ
փախստականների կենտրոնում, այնպես որ ես կարող եմ...

150
00:12:38,300 --> 00:12:40,800
Ես կարող եմ մի փոքր օգնել այնտեղ:

151
00:12:42,000 --> 00:12:43,670
Միգուցե։

152
00:12:46,550 --> 00:12:49,710
Պարզապես թույլ մի տվեք, որ ձեզ կենդանի ուտեն:

153
00:12:50,210 --> 00:12:53,170
Ոչ թե փախստականները, այլ գիտեք...

154
00:12:54,840 --> 00:12:57,960
-Ես դա հասկացա։
-Պարզապես թույլ մի տվեք նրանց...

155
00:12:58,050 --> 00:13:01,380
Խոսում եմ ձեզ շատ բան անելու մասին...
Դուք գիտեք.

156
00:13:01,460 --> 00:13:03,170
Ես չեմ անի:

157
00:13:04,090 --> 00:13:06,750
Ես անում եմ միայն այնքան, որքան ուզում եմ։

158
00:13:09,170 --> 00:13:13,050
Ես Ամիրն եմ, 18 տարեկան, Սիրիայից:

159
00:13:13,130 --> 00:13:15,920
Բարև, Ամիր: Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ:

160
00:13:17,300 --> 00:13:20,130
Իսկ ինչ է քո անունը։

161
00:13:20,210 --> 00:13:25,420
Իմ անունը Ֆևեն է:
Ես 19 տարեկան եմ, Էրիթրեայից։

162
00:13:25,500 --> 00:13:29,500
Բարև, Ֆևեն: Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ:

163
00:13:29,590 --> 00:13:32,590
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:
Իսկ ինչ է քո անունը։

164
00:13:38,170 --> 00:13:39,840
Ուսամա.

165
00:13:40,840 --> 00:13:43,670
Ողջույն։ Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

166
00:13:43,750 --> 00:13:46,050
Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ:

167
00:13:47,500 --> 00:13:52,960
Ես մտածեցի, որ մենք կսկսենք
տեքստ մեր մասին.

168
00:13:53,050 --> 00:13:54,880
Օրինակ՝

169
00:13:54,960 --> 00:13:59,550
Իմ անունն է... Եվ գուցե հետո...

170
00:13:59,630 --> 00:14:04,170
Ո՞րն է քո երազանքը: «Ես երազում եմ…»

171
00:14:04,250 --> 00:14:07,920
Եվ դուք կարող եք ինչ-որ բան գրել ...
Այո՛, Ամիր։

172
00:14:08,000 --> 00:14:11,840
-Կարո՞ղ եմ թարգմանել...
- Իհարկե:

173
00:14:11,920 --> 00:14:14,050
-Եթե ուզում ես։
-Այո, խնդրում եմ:

174
00:14:29,380 --> 00:14:34,300
Լա՞վ է։ Շնորհակալություն։
Դա լավ գաղափար էր։

175
00:14:35,590 --> 00:14:38,840
Եթե ​​որևէ մեկը օգնության կարիք ունի, ուղղակի տեղեկացրեք ինձ:

176
00:15:00,300 --> 00:15:02,210
Ինչո՞ւ ես այդքան հոգնած։

177
00:15:02,300 --> 00:15:04,210
Երեկ ես MDMA ընդունեցի:

178
00:15:05,250 --> 00:15:06,920
Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։

179
00:15:07,880 --> 00:15:09,880
Երեկ ես MDMA ընդունեցի:

180
00:15:13,800 --> 00:15:15,630
Ինչո՞ւ դա արեցիր։

181
00:15:16,590 --> 00:15:18,500
Լավ, սա խելագարություն է:

182
00:15:19,340 --> 00:15:21,630
-Բայց դու գիտես...
-Ի՞նչ է պատահել։

183
00:15:21,710 --> 00:15:26,170
Դուք գիտեք Սիգուրդին։ Նա արեց սա
ամբողջ ժամանակ, երբ մենք ապրում էինք Օսլոյում:

184
00:15:26,250 --> 00:15:30,300
Եվ նա հանդիպեց որոշներին
հանգստյան օրերին, և դա...

185
00:15:30,380 --> 00:15:33,630
Այստեղ անելու այնքան էլ շատ բան չկա
շաբաթավերջին։

186
00:15:33,710 --> 00:15:38,800
Այսպիսով, մենք որոշեցինք դա անել
որպես զույգերի գործունեության տեսակ:

187
00:15:38,880 --> 00:15:40,920
Հիսուս Քրիստոս.

188
00:15:42,170 --> 00:15:45,460
Դուք չեք կարող դա անել: Իսկ եթե մարդիկ իմանան.

189
00:15:45,550 --> 00:15:49,550
-Ոչ ոք չի պարզելու:
-Դու դա չգիտես:

190
00:15:50,500 --> 00:15:57,420
Բայց լսիր... Սեքսով զբաղվելը MDMA-ով
ամենադաժան բանն է, որ ես զգացել եմ:

191
00:15:57,500 --> 00:15:59,880
Դա, մեղմ ասած, այլ բան էր։

192
00:15:59,960 --> 00:16:04,920
Կարծես մարմնիս ներսում լիներ,
և միևնույն ժամանակ դրանից դուրս:

193
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Այժմ դուք իսկապես խելագար եք թվում:

194
00:16:09,050 --> 00:16:12,210
Զգում էր, որ նա դիպչում էր
իմ մարմինը մինչ նա իրականում դա արեց:

195
00:16:12,550 --> 00:16:14,340
Այն այնքան ինտենսիվ էր:

196
00:16:21,840 --> 00:16:26,670
-Ես գնում եմ սաունա: Դու գալիս ես?
- Վերցրու սրանք: Եվս մի երկու շրջան կանցկացնեմ:

197
00:16:28,800 --> 00:16:31,880
Մնացեք այս կողմը, լա՞վ:
Մարդիկ լողում են։

198
00:16:43,170 --> 00:16:46,300
-Այդքան վա՞տ է:
- Գրում են միայն այն պատճառով, որ ստիպված են:

199
00:16:46,380 --> 00:16:48,710
Խոսքն ընդհանրապես ոչ մի բանի մասին չէ։

200
00:16:49,960 --> 00:16:53,210
-Փախստականնե՞րը։
- Ոչ, երեխաներ:

201
00:17:01,090 --> 00:17:03,800
Ցանկանու՞մ եք փորձել ընդունել MDMA:

202
00:17:09,050 --> 00:17:13,050
Ըստ երևույթին, սեքս
ամբողջովին վայրի է դրա հետ: Կամ դրա վրա:

203
00:17:15,300 --> 00:17:21,590
Մարդիկ իրենց ավելի կապված են զգում,
ինչ-որ կերպ. Ենթադրվում է, որ դա զարմանալի է:

204
00:17:21,670 --> 00:17:27,000
Այսպիսով, դուք ուզում եք, որ մենք երկուսով գնանք
իջնել անկյունում և գնել MDMA:

205
00:17:27,840 --> 00:17:31,460
- Հավանո՞ւմ է դեղը:
-Այո: Դա բավականին տարածված է:

206
00:17:31,550 --> 00:17:35,170
- Սովորական, ձանձրալի մարդկանց համար:
- Մենք սովորական, ձանձրալի մարդիկ չենք:

207
00:17:35,250 --> 00:17:38,630
Դուք ասում եք, որ երբեք չեք կարող գնել այն:

208
00:17:38,710 --> 00:17:42,840
Կամ, որ դուք երբեք նույնիսկ չեք փորձի այն:

209
00:17:45,880 --> 00:17:50,130
Դե, եթե ուզում ես,
Գիտե՞ք, համեմեք բաները...

210
00:17:51,960 --> 00:17:54,340
Ոչ: Մոռացեք դա:

211
00:17:55,750 --> 00:17:58,670
Մենք լավ ենք:
Եկեք շարունակենք ճիշտ այնպես, ինչպես կանք:

212
00:17:58,750 --> 00:18:01,840
-Հիմա դու նեղացել ես:
-Ես չեմ: ես լավ եմ։

213
00:18:01,920 --> 00:18:04,710
Մենք լավ ենք: Ամեն ինչ լավ է:

214
00:18:06,050 --> 00:18:10,300
-Հեյ, մի վայրկյան արի այստեղ:
-Ես գնում եմ լողանալու:

215
00:18:22,670 --> 00:18:24,340
Բարև, Ամիր:

216
00:18:26,670 --> 00:18:28,420
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

217
00:18:28,500 --> 00:18:31,170
Ես ուզում էի ձեզ տալ իմ տնային աշխատանքը:

218
00:18:31,250 --> 00:18:33,590
Բայց մենք երեքշաբթի դաս ունենք:

219
00:18:33,670 --> 00:18:36,500
Երեքշաբթի օրը շատ ժամանակ է:

220
00:18:36,590 --> 00:18:40,050
-Լավ:
-Ես ուղղակի հուզված էի։

221
00:18:40,130 --> 00:18:42,210
Որպեսզի դուք կարդաք այն:

222
00:18:42,300 --> 00:18:44,840
Շնորհակալություն Ես անհամբեր սպասում եմ դրան:

223
00:18:44,920 --> 00:18:46,420
Շնորհակալություն։

224
00:18:57,500 --> 00:19:00,340
Ցանկության դեպքում կարող եք գիրք վերցնել:

225
00:19:00,420 --> 00:19:02,420
-Իսկապե՞ս:
-Իհարկե:

226
00:19:03,460 --> 00:19:06,170
-Ի՞նչ ես ուզում կարդալ:
-Սեր:

227
00:19:06,250 --> 00:19:11,210
Այսպիսով, դուք պատրաստ եք առաջ շարժվել
Cardamom Town-ից?

228
00:19:12,130 --> 00:19:15,250
Կարծում եմ՝ պատրաստ եմ հաջորդ քայլին։

229
00:19:17,210 --> 00:19:19,090
Լավ։ Եկեք տեսնենք.

230
00:19:19,170 --> 00:19:24,300
Այս մեկը. Սա է
Նորվեգիայի ամենահայտնի սիրո պատմությունը.

231
00:19:24,380 --> 00:19:27,550
Վիկտորիա. Համսուն.

232
00:19:27,630 --> 00:19:31,050
Դա կարող է մի փոքր առաջադեմ լինել ձեզ համար, բայց...

233
00:19:31,130 --> 00:19:34,300
Դուք կարող եք փորձել:
Եվ լավ է, եթե դա ձեզ դուր չի գալիս:

234
00:19:34,380 --> 00:19:38,550
- Ձեզ դուր է գալիս:
-Այո: Ինձ դուր է գալիս:

235
00:19:38,630 --> 00:19:40,800
Հետո ինձ էլ է դուր գալիս։

236
00:19:44,500 --> 00:19:50,380
Դուք կարող եք այն ընդունել երկու շաբաթ: Ես կարող եմ ստանալ
դուք գրադարանի քարտ եք, որպեսզի կարողանաք պահել...

237
00:19:50,460 --> 00:19:52,130
Լավ...

238
00:19:54,300 --> 00:19:57,840
-Շնորհակալություն։
-Իմ հաճույք: Ես կհոգամ դրա մասին։

239
00:19:59,210 --> 00:20:03,380
-Բարև
-Հեյ Սա Ամիրն է։

240
00:20:03,460 --> 00:20:05,630
- Ինգեբորգ:
-Կենտրոնից է:

241
00:20:05,710 --> 00:20:09,590
Ինգեբորգը իմ լավագույն ընկերն է: Եվ գործընկեր.

242
00:20:09,670 --> 00:20:12,840
- Նա ուզում էր գիրք վերցնել:
-Օ, ճիշտ է:

243
00:20:12,920 --> 00:20:15,800
Դա թույն ընտրություն է:

244
00:20:15,880 --> 00:20:18,880
-Ուրեմն երեքշաբթի կհանդիպենք:
-Այո:

245
00:20:18,960 --> 00:20:21,920
Ելքը հենց այդ ճանապարհով է:

246
00:20:22,000 --> 00:20:25,000
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:
-Դուք նույնպես։

247
00:20:27,960 --> 00:20:31,130
Հիմա ես հասկանում եմ, թե ինչու եք կամավոր:

248
00:20:31,710 --> 00:20:35,920
Արի, դա մի զարմանալի մարմին է:
Դա անվիճելի է։

249
00:21:06,420 --> 00:21:09,960
Սիրտս կոտրվում է հազար կտորների

250
00:21:10,880 --> 00:21:15,920
Մինչ ես սպասում եմ իմ նոր կյանքին,
որը կարող է ուրախություն բերել,

251
00:21:17,670 --> 00:21:20,920
Կամ հետ ուղարկել իմ հայրենիք

252
00:21:21,710 --> 00:21:24,550
Սիրտս տեղահանված է
անհարմարավետության և վախի հետ

253
00:21:25,300 --> 00:21:27,590
Դա գնում է իր ճանապարհով

254
00:21:28,630 --> 00:21:32,050
Խավարով լցված սենյակում
լույս չի տալիս

255
00:21:33,000 --> 00:21:36,090
Կամ միայն իմ միտքն է կույր

256
00:21:37,340 --> 00:21:39,800
Ի՞նչ է անհրաժեշտ հույս արթնացնելու համար

257
00:21:39,920 --> 00:21:43,420
Ես միայն մի հայացք եմ ունեցել ավելի լավ օրերի մասին

258
00:21:44,710 --> 00:21:46,590
Բայց ես շարունակում եմ պայքարել

259
00:21:46,840 --> 00:21:51,250
Ո՞վ ասաց, որ վարդեր չեն կարող աճել բետոնից

260
00:21:53,920 --> 00:21:58,590
Իմ երազանքն է լինել... հարուստ մարդ.

261
00:21:59,500 --> 00:22:03,380
Ես գալիս եմ Սիրիայից։

262
00:22:04,000 --> 00:22:08,380
Դա հիանալի է: Շնորհակալություն։ Դա հիանալի էր:

263
00:22:12,130 --> 00:22:14,340
Faven, ուզու՞մ ես...

264
00:22:15,000 --> 00:22:16,960
Ցանկանու՞մ եք կարդալ մեզ համար:

265
00:23:04,500 --> 00:23:06,960
-Բարև:
-Բարև Եվա:

266
00:23:07,050 --> 00:23:09,500
-Ինչպե՞ս անցավ դասը:
-Լավ էր:

267
00:23:09,590 --> 00:23:11,710
Ես հույս ունեի, որ կխոսեմ Ամիրի հետ։

268
00:23:11,800 --> 00:23:15,420
Նա պարզապես մի վատ լուր ստացավ:
Նա չի կարող այստեղ մնալ։

269
00:23:15,840 --> 00:23:18,800
- Նրան հետ չե՞ն ուղարկում:
- Ոչ Հյուսիսային Նորվեգիա:

270
00:23:18,880 --> 00:23:24,550
Մենք շատ ընտանիքներ ունենք,
այնպես որ երիտասարդները պետք է առաջ շարժվեն:

271
00:23:24,630 --> 00:23:27,250
-Ինչ-որ բան չե՞ս կարող անել:

272
00:23:27,340 --> 00:23:31,840
- Դա իմ ձեռքից դուրս է:
-Կարո՞ղ եմ ինչ-որ բանով օգնել:

273
00:23:31,920 --> 00:23:35,800
- Շարունակեք սովորեցնել այստեղ գտնվողներին:
-Ես նկատի ունեմ Ամիրի համար:

274
00:23:35,880 --> 00:23:37,840
Նա իսկական տաղանդ է:

275
00:23:37,920 --> 00:23:44,090
Նա գրել է մի տեքստ, որն ամբողջությամբ
ի տարբերություն իմ ունեցած ցանկացած այլ ուսանողի:

276
00:23:44,170 --> 00:23:47,210
Դա ինձանից կախված չէ: Ամիրը կոշտ երեխա է:

277
00:23:47,300 --> 00:23:50,710
-Նա լավ է լինելու:
- Համոզվա՞ծ ես, որ ոչինչ չկա...

278
00:23:50,800 --> 00:23:52,340
Ես դրական եմ տրամադրված:

279
00:23:53,380 --> 00:23:57,090
Ես պետք է գնամ։ Ես հանդիպում ունեմ.

280
00:23:57,170 --> 00:24:00,210
Մեզ զգուշացրել էին հոսքի մասին։

281
00:24:00,300 --> 00:24:04,300
Եվ մենք բոլորս համաձայնեցինք
մի որոշ ժամանակ փոխզիջումների գնալ։

282
00:24:04,380 --> 00:24:08,170
-Ուրեմն մեկ մարդ պակաս լավ բան չէ՞։
-Դա իսկապես չես կարող ասել:

283
00:24:08,250 --> 00:24:12,920
Այս մարդիկ խնամքի և առաջնորդության կարիք ունեն
մասնագետների, ոչ միայն մահճակալի:

284
00:24:13,000 --> 00:24:15,090
Բայց այն, որ ես ինչ-որ բան եմ անում,

285
00:24:15,170 --> 00:24:20,920
որ ես ունեմ մի խումբ, որոնք օգնում են միմյանց
excel, որը նպաստում է ինտեգրմանը:

286
00:24:21,000 --> 00:24:23,800
Եվ դա, անկասկած, հավասար է գումար խնայելուն:

287
00:24:23,880 --> 00:24:28,550
Դուք ինտեգրում եք դրանք, և շատ
ձեր ուսանողներից գնահատում են ձեզ:

288
00:24:29,750 --> 00:24:32,250
Այստեղ մենք խոսում ենք իսկական տաղանդի մասին:

289
00:24:32,340 --> 00:24:36,800
Ինչ-որ մեկը, ով բարձրացնում է
ամբողջ խմբի հավակնությունները։

290
00:24:36,880 --> 00:24:40,670
Այսպիսով, դուք ավելի շուտ կազատվեք
պակաս շնորհալի փախստական.

291
00:24:40,750 --> 00:24:43,800
-Դա դա՞ է:
-Ոչ, ես դա չեմ ասում:

292
00:24:43,880 --> 00:24:49,550
Եվա, լսիր։ Ես հասկանում եմ, որ դա ավելի զվարճալի է
աշխատել մոտիվացված ուսանողի հետ.

293
00:24:50,630 --> 00:24:53,420
Բայց դա չի կարող լինել մեր ռազմավարությունը:

294
00:24:53,500 --> 00:24:56,250
-Իսկ ես չեմ կարող խառնվել:
-Ինչու՞ ոչ:

295
00:24:56,340 --> 00:24:58,380
-Առանձին դեպքերում ոչ։
-Ինչու՞ ոչ:

296
00:24:58,460 --> 00:25:01,000
Որովհետև ես եմ քաղաքապետը։ Ահա թե ինչու։

297
00:25:09,750 --> 00:25:13,340
-Շա՞տ մարդ է գնում:
-Ոչ, մի փոքր խումբ:

298
00:25:13,420 --> 00:25:15,340
Բայց Ագնեսը գնում է?

299
00:25:22,750 --> 00:25:25,210
Այո, Ագնեսը գնում է:

300
00:25:25,300 --> 00:25:30,000
Դա այնքան էլ տարօրինակ չէ:
Մենք աշխատում ենք նույն կուսակցության համար։ Մենք...

301
00:25:30,090 --> 00:25:33,250
Իհարկե, մենք պետք է միասին ճանապարհորդենք։

302
00:25:33,840 --> 00:25:35,840
Հատկապես հիմա ընտրությունների հետ կապված։

303
00:25:35,920 --> 00:25:39,630
-Ի՞նչ ես ուզում, որ ես անեմ:
- Դադարիր սուտը: Դա այն է, ինչ ես ուզում եմ:

304
00:25:39,710 --> 00:25:42,460
-Ես չեմ ստում:
-Դե պետք է իմանամ:

305
00:25:42,550 --> 00:25:46,500
Եթե բնակվում եք նույն հյուրանոցում,
ապա ես պետք է իմանամ!

306
00:25:46,590 --> 00:25:49,670
Ամենաշատը պետք է իմանամ։
Ավելի շատ, քան որևէ մեկը:

307
00:25:50,460 --> 00:25:53,250
Դուք պետք է ինձ ասեք այս իրերը:

308
00:25:54,090 --> 00:25:57,380
Եվա, եթե այդպես շարունակես,
դու խելագարվելու ես...

309
00:25:57,460 --> 00:26:01,880
Ինչպե՞ս կարող եմ իմանալ, որ դուք պարզապես չեք շարունակի դա անել
երբ հնարավորություն է ստեղծվում.

310
00:26:01,960 --> 00:26:04,420
Ինչպե՞ս կարող եմ դա իմանալ:

311
00:26:07,340 --> 00:26:09,340
Ես սիրում եմ քեզ։

312
00:26:10,920 --> 00:26:13,710
Պարզապես պետք է սովորես նորից վստահել ինձ...

313
00:26:13,800 --> 00:26:16,420
Ես մեզ այս խառնաշփոթի մեջ չեմ մտցրել:

314
00:26:16,500 --> 00:26:19,710
Լավ, ես այս խոսակցությունը չեմ վարում:

315
00:26:20,710 --> 00:26:22,920
Ես տաքսի ունեմ սպասում:

316
00:27:35,500 --> 00:27:37,250
Ողջույն։

317
00:27:38,170 --> 00:27:40,500
Ինչպես եք ձեր գործերը

318
00:27:41,500 --> 00:27:43,460
չգիտեմ։

319
00:27:44,500 --> 00:27:49,460
- Կներես, որ բաց եմ թողել դասը:
-Մի անհանգստացիր դրա համար:

320
00:27:49,550 --> 00:27:52,090
Իրենն ինձ ասաց, թե ինչ...

321
00:27:52,170 --> 00:27:55,130
Ես ուսումնասիրել եմ, թե ինչ կարելի է անել:

322
00:27:57,170 --> 00:27:58,670
Ի՞նչ նկատի ունես։

323
00:27:58,750 --> 00:28:03,500
- Իսկ Յոսթեյնը լա՞վ է այս հարցում:
- Դա իրականում նրա գաղափարն էր։

324
00:28:04,340 --> 00:28:07,500
Ինչպես նա միշտ ասում է, մենք անում ենք
ինչով կարող ենք օգնել:

325
00:28:07,590 --> 00:28:11,090
Քանի դեռ դա հնարավոր է, այսինքն.

326
00:28:11,170 --> 00:28:14,380
-Կարող եմ մնալ?
-Այո:

327
00:28:14,460 --> 00:28:18,250
-Դա շատ առատաձեռն է:
-Ոչինչ:

328
00:28:18,340 --> 00:28:22,710
Դա ամենաքիչն է, որ կարող ենք անել:
Մարիայի սենյակն ամեն դեպքում դատարկ է։

329
00:28:23,550 --> 00:28:26,880
-Դու կարող ես մնալ այնքան, որքան ուզում ես։
-Ձեզ հետ?

330
00:28:26,960 --> 00:28:30,550
-Այո:
-Խոսքերից մոլորված եմ:

331
00:28:30,630 --> 00:28:35,750
- Երևի ձևեր կան...
- Իհարկե, թղթաբանություն կա:

332
00:28:36,920 --> 00:28:40,300
Դուք կշարունակե՞ք դասավանդել դասին,
Ամիրի տեղափոխվելուց հետո?

333
00:28:40,380 --> 00:28:44,340
-Այո, իհարկե:
-Դա լավ է: Շնորհակալություն։

334
00:28:55,880 --> 00:28:59,590
-Սա իմ սենյակն է?
-Այո: Դա է պլանը:

335
00:29:01,800 --> 00:29:04,050
-Լա՞վ է:
-Այո՜

336
00:29:08,250 --> 00:29:10,460
Հարմարավետ մահճակալ!

337
00:29:15,210 --> 00:29:17,840
Նորվեգիայի դաս.

338
00:29:22,710 --> 00:29:26,170
Դա իմ աղջկա ծերությունն է...
Ես կարող եմ դա վերցնել:

339
00:29:26,250 --> 00:29:30,170
-Ո՛չ:
- Ոչ մի կերպ: Ես դա կվերցնեմ:

340
00:29:30,250 --> 00:29:33,590
- Արի: Տուր ինձ:
- Չե՞ս կարող ունենալ:

341
00:29:33,670 --> 00:29:36,880
Այո, ես կարող եմ: Տուր ինձ:

342
00:29:37,920 --> 00:29:39,500
Այստեղ.

343
00:29:48,670 --> 00:29:52,500
Մտածե՞լ ես քո գրածի մասին։

344
00:29:53,800 --> 00:29:56,630
Ցանկանու՞մ եք ինչ-որ բան անել դրա հետ:

345
00:29:56,710 --> 00:29:59,710
-Ի՞նչ նկատի ունես:
-Գնացեք քոլեջ, հավանաբար:

346
00:30:00,670 --> 00:30:04,630
Ես ոչ մի տեղ չեմ կարող գրանցվել
առանց մշտական բնակության.

347
00:30:05,710 --> 00:30:09,170
-Կարո՞ղ են դա հերքել։
-Իհարկե:

348
00:30:15,960 --> 00:30:18,920
Բայց... վստահ եմ, որ կհասնեմ:

349
00:30:19,670 --> 00:30:21,840
Դա կստացվի:

350
00:30:24,050 --> 00:30:27,170
ԴԻՊԼՈՄ ՍՏԵՂԾԱԳՐՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ
ՈՉ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՄԱՐ

351
00:30:55,420 --> 00:30:58,300
ԱՄԻՐ ԱՅՈՒԲԸ ԸՆԴՈՒՆԵՑ ՁԵՐ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅԱՆ ՀԱՐՑԸ

352
00:31:56,000 --> 00:32:03,670
«Առնետները հրաժարվում են պաղպաղակից՝ պատրաստված շաղ տալով
Պրոպավանից, Թերալենից և Աթարաքսից»։

353
00:32:04,750 --> 00:32:08,630
«Հարյուրավոր առնետներ
նայում են նրան, երբ նա նահանջում է»

354
00:32:08,710 --> 00:32:12,090
«ամենախոր խորքերը
Մարիայի հրապարակի տակ»։

355
00:32:12,170 --> 00:32:16,210
«Առնետը առնետ է... առնե՞տ է»։

356
00:32:18,210 --> 00:32:20,630
Դա անիմաստ է:

357
00:32:20,710 --> 00:32:22,920
Լավ:

358
00:32:23,000 --> 00:32:26,460
Կարի, կարո՞ղ ես կարդալ
նորից գլխի վերևից։

359
00:32:26,550 --> 00:32:28,050
Իհարկե:

360
00:32:30,670 --> 00:32:34,250
«Տիկ, թակ. Այն սկսվում է»:

361
00:32:34,340 --> 00:32:39,550
«Միգուցե դա ժամացույցի կաթիլն է
խանգարում է ձեզ ընկնել»:

362
00:32:39,630 --> 00:32:44,090
«Հին ժամացույցի սլաքը
բարձրանում և իջնում է անդադար»։

363
00:32:45,090 --> 00:32:47,500
«Անդադար. Անդադար»։

364
00:32:48,500 --> 00:32:53,750
«Չորս ամառ կա մինչև դժոխքի շոգը
ամառ, երբ ժամացույցն անջատված է...»:

365
00:33:06,250 --> 00:33:08,710
Ի՞նչ եք անում հաջորդ շաբաթավերջին:

366
00:33:09,750 --> 00:33:13,130
Կոպենհագեն է՞լ ես գնալու։

367
00:33:14,090 --> 00:33:16,550
Խելացի քայլ. Դուք գիտեք, որ սիրում եք երեկույթներ:

368
00:33:22,380 --> 00:33:25,250
- Եվա:
-Ո՞ւմ հետ էիր խոսում:

369
00:33:26,340 --> 00:33:28,170
Ուղղակի ընկեր:

370
00:33:29,050 --> 00:33:30,840
Դանիացի ընկեր.

371
00:33:33,420 --> 00:33:36,500
Նա, ով իրականում հասավ Դանիա:

372
00:33:37,630 --> 00:33:39,380
Սիրիայից?

373
00:33:41,130 --> 00:33:42,670
Այո՛։

374
00:33:45,500 --> 00:33:49,340
Ինչո՞ւ իրար հետ սիրիերեն չեք խոսում։

375
00:33:49,420 --> 00:33:51,340
Ինչու՞ դանիերեն:

376
00:33:52,340 --> 00:33:55,800
Ինչու՞ չես խոսում միայն... սիրիացի։ Սիրիա՞ն:

377
00:33:55,880 --> 00:33:58,920
-Արաբերեն է:
- արաբերեն: Այո՛։

378
00:34:00,880 --> 00:34:04,130
-Բարև:
-Օ՜, բարև: Յոսթեյնը։

379
00:34:04,210 --> 00:34:06,000
Սա Ամիրն է։

380
00:34:10,090 --> 00:34:12,170
-Բարև:
-Բարև:

381
00:34:13,130 --> 00:34:15,210
Նա պատրաստվում է ապրել այստեղ:

382
00:34:18,210 --> 00:34:20,130
Կարո՞ղ եմ խոսք ասել:

383
00:34:29,590 --> 00:34:32,300
Եվա, ինչ ես անում? Հը՞

384
00:34:36,380 --> 00:34:38,840
Դու մեր տուն անծանոթի բերեցիր։

385
00:34:38,920 --> 00:34:42,250
Ես կարծում էի, որ մենք բոլորս այստեղ պետք է ջանքեր գործադրենք:

386
00:34:42,340 --> 00:34:45,840
Օ, խնդրում եմ։ Դու ամբողջովին...

387
00:34:45,920 --> 00:34:48,420
Ի՞նչ: Ինչ եմ ես:

388
00:34:48,500 --> 00:34:52,340
Ինչ եմ ես: Ասա ինձ. Ուղղակի ասա՛:

389
00:34:52,420 --> 00:34:56,380
-Դու մանկամիտ ես անում:
- Հազիվ եմ քայլում քաղաքով:

390
00:34:56,460 --> 00:34:59,090
Քո և քո խեղճ արարքների պատճառով։

391
00:34:59,170 --> 00:35:04,250
-Ե՞րբ ես...
- Սա միայն լավ տեսք ունի:

392
00:35:04,340 --> 00:35:06,460
Մտածեք դա որպես նախընտրական քարոզչություն:

393
00:35:06,550 --> 00:35:11,670
-Սա ընդամենը ինչ-որ մանր վրեժխնդրություն է։
- Ամիրը մնում է այստեղ այնքան, որքան ուզում է:

394
00:35:11,750 --> 00:35:15,170
Ես ավարտեցի այս մասին խոսելը:
Ես գնում եմ լողավազան:

395
00:35:25,630 --> 00:35:28,300
Նա չի՞ ուզում, որ ես այստեղ լինեմ:

396
00:35:31,460 --> 00:35:33,250
Լսիր...

397
00:35:35,800 --> 00:35:40,340
-Ուզու՞մ ես գալ լողավազան:
-Ես լողալ չգիտեմ:

398
00:35:41,090 --> 00:35:42,960
Ես կարող եմ ձեզ սովորեցնել:

399
00:35:45,210 --> 00:35:47,000
Լավ։

400
00:35:51,880 --> 00:35:53,550
լա՞վ ես։

401
00:35:53,630 --> 00:35:56,670
Կարո՞ղ եք զգալ, որ լողում եք:
Դու լողում ես։

402
00:35:59,300 --> 00:36:00,960
Գլուխը հետ թեքեք:

403
00:36:08,250 --> 00:36:10,250
Դուք լավ եք: Ես քեզ ունեմ:

404
00:36:10,340 --> 00:36:13,170
Եվս մեկ անգամ։ Դուք կարող եք դա անել:

405
00:36:13,250 --> 00:36:15,300
Դուք պատրաստվում եք ստանալ այն:

406
00:36:16,050 --> 00:36:18,300
Ձգեք ձեր ձեռքերը: վերջ։

407
00:36:36,130 --> 00:36:38,130
Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։

408
00:36:40,300 --> 00:36:42,500
Կարող եք տանել ինձ:

409
00:36:43,170 --> 00:36:47,210
Պարզապես ջուրը մղեք ձեր հետևից:

410
00:37:05,380 --> 00:37:07,300
Կարծում եմ՝ այսօրվա համար բավական է։

411
00:37:49,500 --> 00:37:52,460
M and E. «Անուն».

412
00:37:53,340 --> 00:37:55,800
- «Հետեր»:
- Հիանալի!

413
00:37:56,630 --> 00:37:58,710
Շատ լավ։

414
00:38:01,630 --> 00:38:03,300
Լավ.

415
00:38:14,500 --> 00:38:16,340
Իսկապես լավ է։

416
00:38:17,050 --> 00:38:19,960
-Ցտեսություն:
-Ցտեսություն: Ցտեսություն։

417
00:38:24,340 --> 00:38:25,550
Ցտեսություն։

418
00:38:55,050 --> 00:38:57,380
ՆՈՐ ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅԱՆ ՀԱՐՑՈՒՄ

419
00:39:00,170 --> 00:39:02,420
ԲԱՇԻՐ ԻՍՄԱՅԻԼ
ԵՐԵԿ ՎԱՅԵԼ ԵՄ

420
00:39:55,460 --> 00:39:58,000
Շնորհակալություն ինձ օգնելու համար:

421
00:39:59,710 --> 00:40:03,130
- Ուզու՞մ ես բարձրանալ:
- Իհարկե!

422
00:40:03,210 --> 00:40:05,380
Եթե ​​ցանկանում եք, կարող ենք միասին պատրաստել։

423
00:40:30,420 --> 00:40:33,670
Ոմանք կարող են սա անվանել ձանձրալի սնունդ:

424
00:40:33,750 --> 00:40:36,880
Բայց ես ենթադրում եմ, որ դուք սովոր եք ավելի սուր...

425
00:40:36,960 --> 00:40:39,300
-Բարև
-Բարև Եվա:

426
00:40:39,380 --> 00:40:42,050
Ես ձեռք եմ բերել խոհարարի օգնական:

427
00:40:42,130 --> 00:40:44,960
Դուք պետք է ինձ ասեք, թե ինչ պետք է անեմ:

428
00:40:45,050 --> 00:40:47,500
Սա իմ միակ գաղտնիքն է։

429
00:40:47,590 --> 00:40:51,210
Սա ապխտած պապրիկա է։
Դուք կարող եք ծանոթ լինել դրան:

430
00:40:51,300 --> 00:40:55,500
-Երեւի պետք է լինեմ։
-Դա մեծ բան չէ:

431
00:40:55,590 --> 00:40:58,090
Կարո՞ղ եմ որևէ բան անել:

432
00:40:58,170 --> 00:40:59,670
Գիտե՞ք ինչ։

433
00:40:59,750 --> 00:41:03,800
Կարծում եմ՝ տիկինը
պետք է մի բաժակ գինի խմել...

434
00:41:05,050 --> 00:41:08,630
... նստեք և սպասեք:

435
00:41:08,710 --> 00:41:11,090
- Ես այդպես եմ մտածում:
-Լավ:

436
00:41:19,050 --> 00:41:21,590
Լուսանկարեք իմ Instagram-ի համար:

437
00:41:22,630 --> 00:41:26,300
Չեմ կարող։ Դա էլ մի քիչ չէ՞...

438
00:41:30,050 --> 00:41:32,300
Սա ձեր գաղափարն էր, լա՞վ:

439
00:41:34,710 --> 00:41:38,300
Եթե ուզում ես,
կարող եք սկսել սեղան դնել:

440
00:41:38,380 --> 00:41:41,750
Ափսեներն այնտեղ են։

441
00:41:41,840 --> 00:41:43,960
Պատառաքանդակն այստեղ է:

442
00:41:45,960 --> 00:41:48,800
Կանգնեք մի փոքր ավելի մոտ:

443
00:41:48,880 --> 00:41:51,250
Նա նկարում է:

444
00:41:52,840 --> 00:41:55,130
Ասա պանիր.

445
00:41:56,210 --> 00:41:59,300
-Այնտեղ։
- Հիանալի:

446
00:42:36,340 --> 00:42:40,500
Բարև Եվա Յոսթեյն...

447
00:42:40,590 --> 00:42:42,800
Նա պետք է գնար աշխատանքի։

448
00:42:48,960 --> 00:42:51,800
- Ո՞վ է Բաշիրը:
-Չգիտեմ:

449
00:42:51,880 --> 00:42:55,170
Բաշիր Իսմայիլ. Ո՞վ է նա։

450
00:42:55,250 --> 00:42:56,920
Դու չգիտես։

451
00:43:00,460 --> 00:43:02,920
Նա ինձ հաղորդագրություն ուղարկեց.

452
00:43:03,000 --> 00:43:05,380
Այնտեղ ասվում էր. «Ես վայելեցի երեկ»:

453
00:43:06,500 --> 00:43:09,250
Գիտեմ, որ դու էիր:

454
00:43:09,340 --> 00:43:11,710
-Ես չեմ:
- Էլ ո՞վ կասի դա։

455
00:43:13,960 --> 00:43:17,340
Եթե դուք ստել եք ձեր ինքնության մասին...

456
00:43:18,300 --> 00:43:21,840
- Ստիպված կլինեմ զանգահարել ոստիկանություն:
-Ոչ!

457
00:43:21,920 --> 00:43:24,340
Դուք ապրում եք քաղաքապետի հետ:

458
00:43:24,420 --> 00:43:27,920
Ո՞վ է բոլորին ասում, որ մենք պետք է...

459
00:43:28,000 --> 00:43:30,250
... բարի գալուստ մեր կյանք:

460
00:43:31,960 --> 00:43:35,460
Ես չգիտեմ, թե ով ես դու։
Կամ որտեղից եք դուք:

461
00:43:37,050 --> 00:43:40,210
-Կամ ինչ ես արել:
- Ավարտե՞լ է:

462
00:43:43,000 --> 00:43:47,750
Ես չեմ կարող թույլ տալ, որ մնաս այստեղ
եթե ես չգիտեմ, թե ով ես դու։

463
00:43:47,840 --> 00:43:49,380
Եվա...

464
00:43:50,630 --> 00:43:53,630
Դուք գիտեք, թե ով եմ ես։

465
00:43:53,710 --> 00:43:55,380
Դուք անում եք:

466
00:44:25,710 --> 00:44:27,750
Դուք ճիշտ եք:

467
00:44:35,550 --> 00:44:38,090
Բաշիրն իմ իսկական անունն է։

468
00:44:40,550 --> 00:44:43,210
Ամիրը պարզապես մի բան է, որը ես ինքս եմ անվանում:

469
00:44:48,750 --> 00:44:52,340
Քանի որ Բաշիրին մերժել են ապաստան տրամադրել:

470
00:44:52,420 --> 00:44:54,800
Յոթ տարի Դանիայում մնալուց հետո։

471
00:44:58,920 --> 00:45:01,750
Ամբողջ ընտանիքս հետ են ուղարկել Սիրիա։

472
00:45:03,420 --> 00:45:05,500
Ես դանիացի էի։

473
00:45:07,500 --> 00:45:09,630
Ես ինձ դանիացի էի զգում։

474
00:45:11,710 --> 00:45:13,670
Ես գնացի դպրոց։

475
00:45:15,340 --> 00:45:17,210
Ես ընկերներ ունեի։

476
00:45:19,340 --> 00:45:21,550
Մենք կորցրինք ամեն ինչ։

477
00:45:32,420 --> 00:45:35,130
Ես չկարողացա նորից ապաստան խնդրել:

478
00:45:36,250 --> 00:45:38,550
Բաշիրի համար վերջացավ։

479
00:45:44,590 --> 00:45:46,420
Բայց ոչ Ամիրի համար։

480
00:45:55,630 --> 00:45:59,050
Ես պետք է անկեղծ լինեի
դու սկզբից:

481
00:46:01,250 --> 00:46:04,670
Նորվեգիայում ոչ ոք ինձ այնպես չի նայում, ինչպես դու:

482
00:46:04,750 --> 00:46:09,000
Ես այսքան ուրախ կամ հույս չունեի...

483
00:46:11,300 --> 00:46:13,460
... քանի որ ես հեռացա Դանիայից:

484
00:48:42,920 --> 00:48:44,750
Ի՞նչ գործ կա այդ երկուսի հետ:

485
00:48:44,840 --> 00:48:46,500
Չե՞ք լսել, որ նրանք կապվել են:

486
00:48:46,590 --> 00:48:48,840
-Իսկապե՞ս:
-Այո, խաբված է:

487
00:48:48,920 --> 00:48:50,380
Ես գիտեմ.

488
00:48:58,590 --> 00:49:01,590
Տեղի ունեցածը սխալ էր։

489
00:49:03,050 --> 00:49:05,210
Դա չի կարող կրկնվել:

490
00:49:09,130 --> 00:49:10,800
Հասկանու՞մ ես։

491
00:50:29,500 --> 00:50:31,170
Բարև

492
00:50:32,210 --> 00:50:34,750
Դուք մղոններով հեռու եք:

493
00:50:34,840 --> 00:50:37,920
-Ոչինչ:
- Արի՛:

494
00:50:38,000 --> 00:50:42,960
Կամ դու քաղցկեղ ունես, կամ դու և Ջոսթեյնը
սկսել են ընդունել MDMA:

495
00:50:44,170 --> 00:50:47,000
Ոչ, դա երբեք չէր լինի:

496
00:50:47,090 --> 00:50:50,130
-Ուրեմն ինչ է։
-Ոչինչ:

497
00:50:50,210 --> 00:50:52,250
Դա ոչինչ է։

498
00:51:20,300 --> 00:51:24,380
Ես կարոտում եմ քեզ, մայրիկ: Հետաքրքիր է, թե ինչպես եք ձեր գործերը:

499
00:51:26,670 --> 00:51:32,130
Մտքերս ընդհատվում են
փախստականների կենտրոնում լացող երեխաների կողմից.

500
00:51:32,210 --> 00:51:35,920
Ես բացում եմ աչքերս և վերադառնում իրականություն.

501
00:51:36,000 --> 00:51:37,920
Կարո՞ղ եմ դիմանալ սրան:

502
00:51:38,000 --> 00:51:43,800
Հույսի փայլատակում, մինչ ես սպասում եմ
պարզելու, թե արդյոք ես կարող եմ մնալ

503
00:51:43,880 --> 00:51:46,960
կամ եթե ես պետք է վերադառնամ պատերազմի և անկարգությունների:

504
00:51:47,050 --> 00:51:52,130
Վերադարձ դեպի Ալ-Ջազիրա հեռուստատեսությամբ
և մզկիթից ազանի ձայնը:

505
00:51:52,210 --> 00:51:56,340
Վերադարձ դեպի մայրիկ, որտեղ գոնե
Ես հավատում եմ գաղափարին.

506
00:51:56,420 --> 00:51:58,800
Այն դուրս բերելու գաղափարը:

507
00:52:00,460 --> 00:52:04,090
Ես կնախընտրեի խեղդվել նավակի մեջ՝ հուսալով,

508
00:52:04,170 --> 00:52:08,090
քան մնալ երկրում
որտեղ մահը թակում է,

509
00:52:08,170 --> 00:52:11,590
և դա միայն ժամանակի հարց է
նախքան դուք պետք է հանձնվեք:

510
00:52:11,670 --> 00:52:16,170
Այն, ինչ ես տեսել եմ: Ես ողջ եմ,
բայց ես մեռած եմ դրսից:

511
00:52:17,840 --> 00:52:21,090
Բաժանված՝ անընդհատ ինքս ինձ հարցնելով.

512
00:52:21,170 --> 00:52:24,000
Արդյո՞ք ինձ թույլ կտան ապրել մինչև մահանալը:

513
00:53:05,670 --> 00:53:07,420
Դուք ունե՞ք հեծանիվ, որը ես կարող եմ վերցնել:

514
00:53:09,300 --> 00:53:11,710
Ինչու՞ է ձեզ պետք մեկը: Ես կարող եմ ձեզ բարձրացնել:

515
00:53:14,630 --> 00:53:17,590
Ես պարզապես մտածեցի, որ կարող եմ
երբեմն հեծանիվով քաղաք մտեք:

516
00:53:18,380 --> 00:53:20,500
Թափառել անկյունում։

517
00:53:21,670 --> 00:53:22,840
Այո՛։

518
00:53:29,340 --> 00:53:33,090
-Չնայած աղջիկական հեծանիվ է:
-Ես պատրաստվում եմ փորձել:

519
00:53:37,650 --> 00:53:40,170
Պետք է ոտնակով պտտվել։

520
00:53:42,420 --> 00:53:44,420
Զգույշ եղեք.

521
00:54:16,210 --> 00:54:19,500
Բարև, սա Եվան է:
Ես չեմ կարող պատասխանել հեռախոսին այս պահին:

522
00:54:19,840 --> 00:54:22,500
Բայց հետ կանչիր ինձ կամ...

523
00:55:31,460 --> 00:55:33,170
-Բարև:
-Բարև:

524
00:55:39,170 --> 00:55:40,800
-Ինչպե՞ս ես:
-Լավ։

525
00:55:42,880 --> 00:55:44,880
-Կարո՞ղ ենք:
- Իհարկե:

526
00:56:10,170 --> 00:56:12,130
Ի՞նչ է դա նշանակում։

527
00:56:15,210 --> 00:56:20,460
- Արի: Ասա ինձ, թե ինչ է դա նշանակում:
- Ոչ, չեմ կարող: Ո՛չ

528
00:56:20,550 --> 00:56:23,090
-Առանց բացատրելու չես կարող կարդալ։
-Ոչ!

529
00:56:23,170 --> 00:56:24,710
Այո!!

530
00:56:26,130 --> 00:56:29,000
-Ես ոչ մի բառ չհասկացա:
- Չէ, գաղտնիք է:

531
00:56:29,090 --> 00:56:30,710
Լավ։

532
00:56:51,050 --> 00:56:52,630
Դուք սիրում եք նրան:

533
00:56:59,050 --> 00:57:00,960
Դուք ձեզ մեղավոր զգո՞ւմ եք։

534
00:57:07,800 --> 00:57:09,500
Ի՞նչ ես զգում։

535
00:57:11,250 --> 00:57:13,340
Հազար բան.

536
00:57:14,380 --> 00:57:17,500
Բայց ի՞նչ եք ամենաշատը զգում:

537
00:57:17,590 --> 00:57:20,000
Ինձ թվում է, որ ողջ եմ:

538
00:57:32,550 --> 00:57:34,210
Սխալ

539
00:57:34,300 --> 00:57:36,090
Բարև

540
00:57:37,460 --> 00:57:39,250
Եվա?

541
00:57:41,460 --> 00:57:43,550
Եվա!

542
00:57:48,250 --> 00:57:50,630
-Բարև:
- Հեյ!

543
00:57:50,710 --> 00:57:52,500
-Բարև
-Բարև:

544
00:57:53,670 --> 00:57:56,170
Կարծում էի, որ այս գիշեր կգաս:

545
00:57:58,250 --> 00:58:01,920
Ես ավելի վաղ թռիչք էի նստել:
Ես կարոտել եմ քեզ։

546
00:58:05,340 --> 00:58:07,460
Դուք շքեղ տեսք ունեք:

547
00:58:07,550 --> 00:58:10,340
Դուք սանրվածք արե՞լ եք կամ այլ բան:
Ի՞նչ է կատարվում։

548
00:58:10,420 --> 00:58:13,380
Սանրվածք. Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ:

549
00:58:18,920 --> 00:58:20,960
Դուք բավականին սեքսուալ եք, գիտեք:

550
00:59:12,090 --> 00:59:14,420
Քաշեք. Ավելի դժվար:

551
00:59:55,250 --> 00:59:57,380
Աստված իմ, դա լավ էր:

552
01:00:15,460 --> 01:00:19,460
- Իսկ եթե ատե՞ն։
- Հնարավոր չէ: Վստահի՛ր ինձ։

553
01:00:19,550 --> 01:00:21,460
Համոզվա՞ծ ես։

554
01:00:22,960 --> 01:00:25,420
Կարո՞ղ եմ դա անել:

555
01:00:30,050 --> 01:00:31,590
Պատրաստ...

556
01:00:31,670 --> 01:00:33,500
Սահմանել...

557
01:00:33,590 --> 01:00:37,420
-Գնա: Դա արեք։
- Սպասիր:

558
01:00:43,340 --> 01:00:45,920
ԴԻՄՈՒՄԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՎԱԾ Է
-Այո՜ Դու դա արեցիր։

559
01:00:46,500 --> 01:00:50,130
-Մենք պետք է տոնենք:
- Հա՜

560
01:00:50,210 --> 01:00:52,050
Դուրս եկեք այստեղից։

561
01:00:55,960 --> 01:00:59,630
Ես տեղ գիտեմ
որ ունի խելագար վանդակաճաղեր:

562
01:00:59,710 --> 01:01:02,250
Վանդակաճաղեր?

563
01:02:17,460 --> 01:02:20,420
Եվա? Եվա!

564
01:02:20,500 --> 01:02:23,210
Ողջույն Ես կարծում էի, որ դա դու ես:

565
01:02:23,300 --> 01:02:25,800
Ողջույն Ողջույն։

566
01:02:25,880 --> 01:02:28,300
Դու ես

567
01:02:30,840 --> 01:02:32,670
Սա Ամիրն է։

568
01:02:33,380 --> 01:02:35,460
Ողջույն։ Ես Լիզն եմ:

569
01:02:35,550 --> 01:02:38,340
Կարծում եմ հիշում եմ, որ տեսա քեզ:

570
01:02:38,420 --> 01:02:41,800
- Կենտրոնում:
- Դա շատ հնարավոր է:

571
01:02:41,880 --> 01:02:44,710
Ես ամուսնացած եմ Ջոսթեյնի ընկերներից մեկի հետ:

572
01:02:49,550 --> 01:02:51,090
Այո, ես...

573
01:02:51,170 --> 01:02:54,380
Ես շատ լավ բաներ եմ լսել քո մասին:

574
01:02:55,340 --> 01:02:58,050
Հիանալի է, որ դու
կարող է ապրել Եվայի և Յոսթեյնի հետ:

575
01:02:58,130 --> 01:03:02,710
- Այո, նրանք զարմանալի են:
-Համաձայնեցի:

576
01:03:02,800 --> 01:03:06,590
Եթե բոլորը քեզ նման լինեին, այս աշխարհը
հիանալի վայր կլիներ:

577
01:03:06,670 --> 01:03:10,710
Ոչ, վերջ տվեք: Մենք պետք է շարժվենք:

578
01:03:10,800 --> 01:03:13,630
- Շուտ հավաքվե՞նք:
-Իհարկե:

579
01:03:13,710 --> 01:03:16,300
Դա հաճելի կլիներ: Հաճելի է քեզ տեսնել:

580
01:03:16,380 --> 01:03:18,130
-Ցտեսություն:
-Ցտեսություն:

581
01:03:42,550 --> 01:03:45,750
Նամակ ներգաղթի! Այստեղ է:

582
01:03:47,550 --> 01:03:49,710
Ներգաղթի՞ց։

583
01:03:49,800 --> 01:03:53,000
-Չե՞ք բացել:
-Վախենում եմ!

584
01:03:53,090 --> 01:03:55,130
- Արի՛:
-Ինձ?

585
01:03:59,340 --> 01:04:01,420
-Ի՞նչ է ասում:
-Այո է...

586
01:04:01,500 --> 01:04:03,750
-Ի՞նչ:
-Այո՜

587
01:04:03,840 --> 01:04:05,420
Դա այո է:

588
01:04:07,710 --> 01:04:09,840
Դա այո է:

589
01:04:09,920 --> 01:04:13,090
-Այո՜
-Վա՜յ: Այո՛։

590
01:04:13,170 --> 01:04:15,210
Այո՛։

591
01:04:15,300 --> 01:04:17,840
Նրանք ինձ ներս թողեցին։

592
01:04:28,250 --> 01:04:32,840
Տեղեկատվության հիման վրա
մենք ստացել ենք մեր որոշումը...

593
01:04:32,920 --> 01:04:38,000
... դա ձեր դիմումն է
Նորվեգիայում մշտական բնակության համար

594
01:04:38,090 --> 01:04:40,170
հաստատվել է։

595
01:04:40,250 --> 01:04:44,630
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մեր որոշումը...

596
01:04:44,710 --> 01:04:50,880
... համապատասխանում է
գործող օրենքներ և կանոնակարգեր:

597
01:04:53,210 --> 01:04:57,630
Նորվեգիայում ուրիշ ոչ ոք չկա
ով գիտի քո անվան մասին

598
01:04:57,710 --> 01:05:01,250
- Կամ Դանիայի մասի՞ն։
-Ոչ ոք:

599
01:05:02,340 --> 01:05:04,050
Ողջույն

600
01:05:05,800 --> 01:05:08,590
-Բարև
- Մի բաժակ խմիր:

601
01:05:09,920 --> 01:05:13,630
-Ոչ, շնորհակալություն:
-Նստիր ու խմիր:

602
01:05:18,800 --> 01:05:21,380
Ես գնում եմ ներքև:

603
01:05:27,500 --> 01:05:31,590
Նա ստացել է մշտական ​​բնակության իրավունք։
Մենք տոնում ենք:

604
01:05:33,000 --> 01:05:35,250
Ցույց տվեք մի փոքր ոգևորություն:

605
01:05:36,590 --> 01:05:39,630
Ես լսել եմ, որ դու բախվել ես Լիզի հետ: Լաստանավի վրա.

606
01:05:40,380 --> 01:05:42,000
Ի՞նչ էիք անում այնտեղ։

607
01:05:42,090 --> 01:05:45,090
Խորոված տորթեր. Դուք գիտեք նրանց:

608
01:05:50,130 --> 01:05:52,500
Գնացինք գրիլ ուտելու։

609
01:05:52,590 --> 01:05:54,590
Ի՞նչ է կատարվում այստեղ, Եվա:

610
01:05:55,670 --> 01:05:57,420
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

611
01:05:58,550 --> 01:06:00,670
Ձեր երկուսի միջև ինչ-որ բան պատահե՞լ է:

612
01:06:05,050 --> 01:06:07,750
Խելքդ կորցրե՞լ ես։

613
01:06:12,050 --> 01:06:14,630
Ի՜նչ հիվանդագին հարց է.

614
01:06:15,420 --> 01:06:17,800
Դուք խղճուկ եք:

615
01:06:22,090 --> 01:06:25,710
-Նա նորից տեսնու՞մ է Ագնեսին:
-Անիծյալ, եթե իմանամ:

616
01:06:27,000 --> 01:06:29,460
Ես նույնիսկ չեմ կարծում, որ ինձ կհետաքրքրի:

617
01:06:30,590 --> 01:06:32,630
Օ, Աստված իմ:

618
01:06:32,710 --> 01:06:37,380
Դուք հանդիպել եք մեկին: Ես դա գիտեի։ Ես դա գիտեի։

619
01:06:37,460 --> 01:06:41,050
Դու հանդիպեցիր ինչ-որ մեկին:
Դա ձեր դեմքին է: Արի՛

620
01:06:41,130 --> 01:06:43,130
Դուք հանդիպել եք մեկին:

621
01:06:44,300 --> 01:06:46,250
Դու պետք է ինձ ասես.

622
01:06:47,460 --> 01:06:49,300
-Ո՞վ է:
-Չեմ կարող ձեզ ասել:

623
01:06:49,380 --> 01:06:52,090
-Ո՞վ է:
-Դա...

624
01:06:53,250 --> 01:06:56,050
Դա մի տղա է, ում հետ ես դպրոց գնացել եմ:
Դուք նրան չեք ճանաչում։

625
01:06:56,130 --> 01:06:59,500
- Նա այստեղ բնակվո՞ւմ է:
- Ոչ, ոչ:

626
01:07:00,500 --> 01:07:02,590
Նա ապրում է Բերգենում։

627
01:07:02,670 --> 01:07:04,500
Բայց դուք կարող եք ասել, թե ով է դա:

628
01:07:09,130 --> 01:07:13,170
-Ո՞վ է:
-Չէ... Ամուսնացած է:

629
01:07:17,670 --> 01:07:19,460
Լավ։

630
01:07:21,090 --> 01:07:23,670
Կարծում եմ՝ դու արժանի ես դրան։

631
01:07:23,750 --> 01:07:26,050
Ես լուրջ եմ ասում:

632
01:07:26,130 --> 01:07:30,840
Եվ հանկարծ Յոսթեյնն է, ով անհանգստանում է:

633
01:07:31,750 --> 01:07:33,550
Խենթություն է։

634
01:07:33,630 --> 01:07:35,920
Նա սիրում է քեզ։

635
01:07:37,670 --> 01:07:41,920
Այսպիսով, դուք պետք է որոշեք
որքան եք պատրաստ ռիսկի դիմել:

636
01:08:55,130 --> 01:08:56,880
Հեյ

637
01:08:58,590 --> 01:09:00,590
Ցավում եմ ավելի վաղվա համար:

638
01:09:18,960 --> 01:09:22,710
- Ամիրին չսպասե՞նք:
- Նա այստեղ կհասնի, երբ հասնի այստեղ:

639
01:09:22,800 --> 01:09:27,170
Մենք կարող ենք նաև սկսել:
Դա, այնուամենայնիվ, պարզապես մատն ուտելիք է:

640
01:09:27,250 --> 01:09:29,210
Սա հազիվ թե «ուղղակի» մատն ուտելիք լինի։

641
01:09:29,300 --> 01:09:35,340
Բայց Ամիրի հետ կարծես դու ունես
մի դեռահաս նորից քո հարկի տակ.

642
01:09:35,420 --> 01:09:40,670
Նրանք նրա ծնողները չեն: Նրանք չեն անում
պետք է վերցնել նրան երեկույթների ժամանակ:

643
01:09:40,800 --> 01:09:47,500
Ոչ: Պաշտոնապես, մենք պարզապես
վարձով սենյակ է տվել թաղամասին.

644
01:09:47,590 --> 01:09:51,000
Անվճար. Այո՛։

645
01:09:51,090 --> 01:09:55,880
- Այնպես չէ, որ մենք նրա խնամակալ ծնողներն ենք:
-Դա էիր հարցնում, հա՞:

646
01:09:55,960 --> 01:10:02,670
Նրանց աղջիկը տեղափոխվում է, նա տեղափոխվում է ներս,
դա նման է նորից դեռահաս ունենալուն:

647
01:10:05,960 --> 01:10:08,840
- Տանգոյի դասեր ենք գնում:
-Դու՞ ես:

648
01:10:08,920 --> 01:10:13,840
-Զարմանալի է, չէ՞:
- Իհարկե: Ո՞վ կմտածեր:

649
01:10:13,920 --> 01:10:16,050
Բայց մենք օգնության կարիք ունենք:

650
01:10:16,130 --> 01:10:20,210
Դա անհավանական է:
Ուսուցիչը արգենտինացի է։

651
01:10:20,300 --> 01:10:23,460
«Ներեցեք, կարո՞ղ եք օգնել մեզ
և ցույց տվեք մեզ այս քայլը»:

652
01:10:23,550 --> 01:10:26,670
Նա մոտեցավ
և բռնեցի մեջքս, և ես պարզապես...

653
01:10:26,750 --> 01:10:29,170
Նա բռնեց քո մեջքը, լավ:

654
01:10:29,250 --> 01:10:34,130
Ես զգացի, որ ողնաշար ունեմ: Նա ինձ պտտեց
շուրջը, և ոտքերս ուղղակի հետևում էին:

655
01:10:34,210 --> 01:10:38,750
- Հանկարծ տանգո իմացա:
- Լավ է, որ ես խանդոտ տեսակ չեմ:

656
01:10:40,670 --> 01:10:43,250
-Բարև
-Կներեք, որ ուշացա:

657
01:10:43,340 --> 01:10:46,880
- Անհանգստություն չկա:
-Ես քեզ մի բան պիտի ասեմ.

658
01:10:47,380 --> 01:10:49,630
Ես հարցազրույց ունեմ:

659
01:10:49,710 --> 01:10:55,000
Ստեղծագործական գրելու ակադեմիայի հետ?
Դուք կատակում եք։ Դա զարմանալի է:

660
01:10:55,090 --> 01:10:57,170
Հարցազրույց. Ինչ...

661
01:10:57,250 --> 01:11:04,590
Նա դիմել է ակադեմիա։ Նրանք ունեն ա
դասընթաց ոչ մայրենի խոսողների համար:

662
01:11:04,670 --> 01:11:08,340
- Հիանալի է:
- Եվան ինձ օգնել է...

663
01:11:08,420 --> 01:11:12,460
- Շնորհավորում եմ:
- Շնորհավոր

664
01:11:12,550 --> 01:11:16,050
- Ե՞րբ է հարցազրույցը:
-Ուրբաթ. Բերգենում։

665
01:11:16,130 --> 01:11:20,920
- Ես կարող եմ ձեզ բարձրացնել:
-Ոչինչ: Ընկերն ինձ տանում է։

666
01:11:21,000 --> 01:11:23,380
Օ՜ ԱՀԿ?

667
01:11:23,460 --> 01:11:25,880
Ինչ-որ մեկը մարզասրահից.

668
01:11:30,050 --> 01:11:34,300
Ամիր, չե՞ս ուզում
նստել մի բան ուտել?

669
01:11:34,380 --> 01:11:38,130
Ես պետք է ցնցուղ ընդունեմ: Ես քրտնած եմ։

670
01:11:42,050 --> 01:11:46,210
- Նա քաղցր տղա է:
- Հմայիչ և քաղաքավարի:

671
01:11:46,300 --> 01:11:51,550
Նա շատ տաղանդավոր է, ըստ Եվայի:

672
01:11:52,550 --> 01:11:54,710
Այս գինին հեշտությամբ իջնում ​​է:

673
01:11:55,670 --> 01:11:57,340
Ուղիղ դեպի նոգին:

674
01:11:57,420 --> 01:11:59,800
{\ an8}Դուք արթուն եք:

675
01:12:41,750 --> 01:12:46,050
Ես պետք է գնամ։ Կտեսնվենք շուրջը:

676
01:12:48,550 --> 01:12:52,050
Ի՞նչ ես անում դպրոցում:
Ինչո՞ւ ես այստեղ։

677
01:12:52,130 --> 01:12:54,800
Ես վերադարձնում եմ գրքերը:

678
01:12:54,880 --> 01:12:58,670
Մենք ապրում ենք նույն տանը։
Դուք կարող եք դրանք ինձ այնտեղ տալ:

679
01:12:58,750 --> 01:13:01,800
Ես պարզապես մտածեցի, որ կանգ կառնեմ:

680
01:13:04,460 --> 01:13:05,960
տեսնում եմ.

681
01:13:08,170 --> 01:13:10,840
Ես զգույշ կլինեի, եթե ես քո տեղը լինեի։

682
01:13:13,670 --> 01:13:16,750
Կարին կարող է բավականին անողոք լինել
երբ խոսքը վերաբերում է տղաներին.

683
01:13:16,840 --> 01:13:18,380
Ի՞նչ նկատի ունես։

684
01:13:18,460 --> 01:13:21,090
Ես ուղղակի ասում եմ...

685
01:13:21,170 --> 01:13:24,050
Ես վստահ չեմ, որ դու կարող ես
վստահիր նրան մի գաղտնիք.

686
01:13:30,670 --> 01:13:32,460
Դուք զայրացած եք:

687
01:13:35,750 --> 01:13:37,630
Եվա.

688
01:13:37,710 --> 01:13:39,300
Եվա!

689
01:14:20,380 --> 01:14:24,380
Ի՞նչ ես անում
Սա ձեր «ամուսնացած» տղամարդն է.

690
01:14:25,750 --> 01:14:27,710
Ես չէի կարող...

691
01:14:29,170 --> 01:14:31,420
Չէի կարող ասել...

692
01:14:37,250 --> 01:14:39,090
Ի՞նչ ես անում։

693
01:14:42,210 --> 01:14:44,130
ես սիրահարված եմ։

694
01:14:51,250 --> 01:14:53,380
Բայց Եվան...

695
01:14:55,630 --> 01:14:58,250
Դուք հասկանում եք, որ սա շատ սխալ է, չէ՞:

696
01:14:59,460 --> 01:15:00,960
Դու չգիտես...

697
01:15:01,960 --> 01:15:05,500
-Չգիտես ինչ...
-Չե՞ս տեսնում:

698
01:15:06,460 --> 01:15:09,000
Դուք աշխատում եք փախստականների կենտրոնում։

699
01:15:10,840 --> 01:15:14,710
Նրա համար ամենակարևորը
կարողանում է այստեղ մնալ։

700
01:15:14,800 --> 01:15:16,750
Ի՞նչ էիր մտածում։

701
01:15:18,750 --> 01:15:22,090
Իսկ եթե նա իրականում չի ցանկանում
դա արեք ձեզ հետ:

702
01:15:28,300 --> 01:15:29,960
Երբևէ մտածե՞լ եք այդ մասին:

703
01:15:31,170 --> 01:15:33,000
Դուք չեք կարող դա ասել:

704
01:15:34,420 --> 01:15:36,050
Եվա!

705
01:15:42,000 --> 01:15:43,550
Հեյ

706
01:15:43,630 --> 01:15:45,130
Ողջույն։

707
01:15:51,500 --> 01:15:53,050
Դա էր...

708
01:15:53,920 --> 01:15:55,500
Հիսուս.

709
01:15:55,590 --> 01:15:58,380
Դու ոչ մեկին չե՞ս ասել մեր մասին։

710
01:15:59,300 --> 01:16:02,050
- Ոչ:
-Երբեք չես կարող։

711
01:16:02,840 --> 01:16:04,500
Երբևէ.

712
01:16:04,590 --> 01:16:06,090
Եվա.

713
01:16:06,300 --> 01:16:09,460
Ես գիտեմ.
Միայն խոստացիր ինձ...

714
01:16:10,090 --> 01:16:12,460
Խոստացիր ինձ, որ երբեք ոչ մեկին չես ասի:

715
01:16:12,550 --> 01:16:15,170
- Խոստանում եմ։
-Լավ։

716
01:17:42,880 --> 01:17:44,710
Ողջույն։

717
01:17:45,840 --> 01:17:47,380
Ինչ...

718
01:17:48,500 --> 01:17:50,710
Սկսե՞լ եք ծխել փակ տարածքներում:

719
01:17:52,550 --> 01:17:54,800
Այո, ես ծխախոտ եմ խմում:

720
01:17:58,340 --> 01:18:01,300
Լավ։ Ես վերադառնում եմ քնելու:

721
01:18:05,210 --> 01:18:10,380
«Ցտեսություն, հավերժ ապագա։
Մնում է միայն ավելի իմաստուն դառնալ»:

722
01:18:10,460 --> 01:18:13,380
«Նա շատ ժամանակ չունի ավելի իմաստուն դառնալու համար»:

723
01:18:13,460 --> 01:18:15,960
«Բայց այսօր նա չգիտի, թե ինչու»:

724
01:18:16,050 --> 01:18:18,880
«Նա հույս ունի, ինչպես ասում են»:

725
01:18:18,960 --> 01:18:22,340
«Հույս» բառը բխում է
«ցատկել» վտանգի վրայով»։

726
01:18:22,420 --> 01:18:25,130
«Օրինակ ինչ-որ բանից, որից դուք վախենում եք»:

727
01:18:25,210 --> 01:18:28,750
«Նա դեռ հույս ունի
նա շուտով կվերադառնա մի տեղ»

728
01:18:28,840 --> 01:18:32,210
«որտեղ նա կարող է նորից սկսել, նոր վերականգնված»:

729
01:18:32,300 --> 01:18:38,340
«Որովհետև նույնիսկ ռետինե կոշիկները գիտեն վախենալը
չի նշանակում, որ ինչ-որ բան վտանգավոր է»:

730
01:18:38,420 --> 01:18:40,590
Լավ, այսօրվա համար վերջ:

731
01:18:47,880 --> 01:18:50,670
Ես կարող եմ մեզ քշել:

732
01:18:57,380 --> 01:18:59,750
Ամեն ինչ կարգի՞ն է, Պետեր:

733
01:18:59,840 --> 01:19:02,210
Ամեն ինչ կարգի՞ն է:

734
01:19:02,300 --> 01:19:04,050
Այո, ես լավ եմ:

735
01:19:05,750 --> 01:19:07,630
Համոզվա՞ծ ես։

736
01:19:09,840 --> 01:19:14,300
Դուք գիտեք, որ կարող եք գալ ինձ տեսնելու
եթե երբևէ խոսելու կարիք ունենաք:

737
01:19:21,380 --> 01:19:22,960
Շնորհակալություն։

738
01:19:23,670 --> 01:19:26,840
- Կհանդիպենք հետո:
- Նա ուրիշի հետ հանդիպե՞լ է:

739
01:19:30,000 --> 01:19:32,920
-Ի՞նչ:
-Կներես:

740
01:20:46,420 --> 01:20:48,880
Հարցազրույցը լավ անցավ։

741
01:20:51,090 --> 01:20:53,500
Շնորհակալություն ինձ օգնելու համար:

742
01:20:55,960 --> 01:20:58,170
Ինձ մի՛ դիպչիր։

743
01:21:03,210 --> 01:21:06,090
-Դու նրան պատմե՞լ ես մեր մասին:
-Իհարկե ոչ։

744
01:21:08,130 --> 01:21:10,210
Տեսնու՞մ եք իրար։

745
01:21:19,800 --> 01:21:22,090
Եվա, ես քո մասին շատ եմ մտածում։

746
01:21:23,050 --> 01:21:28,590
-Ուղղակի, ոչ այդպես:
-Ինչի՞ նման: Դուք օգտվել եք:

747
01:21:28,670 --> 01:21:31,210
-Դու ինձ օգտագործեցիր։
- Ես քեզ օգտագործել եմ?

748
01:21:31,300 --> 01:21:34,380
Դուք օգտագործել եք ինձ: Դու կարող ես լինել իմ մայրիկը:

749
01:21:38,800 --> 01:21:41,210
Եվա. ես չեմ...

750
01:21:44,880 --> 01:21:48,710
Դուրս արի իմ մեքենայից։
Ես երբեք չեմ ուզում քեզ այլևս տեսնել:

751
01:21:48,800 --> 01:21:50,710
Դուրս արի իմ մեքենայից։

752
01:22:20,300 --> 01:22:23,050
Բարև Եվա: Կարո՞ղ ենք դասերից հետո զրուցել:

753
01:22:24,300 --> 01:22:27,460
-Իհարկե:
-Ես կլինեմ իմ աշխատասենյակում:

754
01:22:59,050 --> 01:23:03,130
Ամիրը երեկ եկավ,
և չափազանց հուզված էր:

755
01:23:04,250 --> 01:23:07,210
Այսպիսով, ես մտածում եմ, թե ինչ է տեղի ունեցել:

756
01:23:08,380 --> 01:23:10,000
Ի՞նչ նկատի ունես։

757
01:23:10,090 --> 01:23:13,210
Նա ասաց ինձ, որ պետք է հեռանա՞լ:

758
01:23:13,300 --> 01:23:15,590
Դա ճիշտ է:

759
01:23:15,670 --> 01:23:18,550
-Կարծում էի՝ այնքան լավ է ստացվում:
-Այն էր:

760
01:23:18,630 --> 01:23:21,340
Դա եղել է։ Շատ լավ էր ընթանում։

761
01:23:21,420 --> 01:23:23,800
Բայց ես...

762
01:23:24,420 --> 01:23:29,000
Ես պարզապես չեմ կարծում, որ մենք ունենք
անհրաժեշտ հզորությունը...

763
01:23:29,090 --> 01:23:32,000
... հոգ տանել
ինչ-որ մեկը իր իրավիճակում.

764
01:23:33,460 --> 01:23:36,300
Մենք, հավանաբար, մի քիչ միամիտ էինք այդպես մտածել:

765
01:23:39,710 --> 01:23:42,130
Ի՞նչն է քեզ ստիպում դա ասել:

766
01:23:42,210 --> 01:23:45,880
-Սխա՞լ է արել:
- Ոչ, ամենևին:

767
01:23:46,250 --> 01:23:48,000
Դա պարզապես...

768
01:23:48,960 --> 01:23:51,460
Ինչպես ասացի, այն չէր աշխատում:

769
01:23:53,000 --> 01:23:55,380
Պետք է խոստովանեմ, որ...

770
01:23:55,460 --> 01:23:58,630
... շատ անհարմար միտք
մտքովս անցել է.

771
01:23:58,710 --> 01:24:02,250
Այսպիսով, ես կարծում եմ, որ ավելի լավ է, եթե ես պարզապես հարցնեմ:

772
01:24:02,340 --> 01:24:04,380
Լա՞վ:

773
01:24:04,460 --> 01:24:07,550
Դուք և Ամիրը սիրավեպ ունե՞ք:

774
01:24:11,630 --> 01:24:14,670
Կներե՞ք: Եթե ​​մենք ունենք...

775
01:24:14,750 --> 01:24:17,380
-Աֆ...
-Խելքդ չե՞ս անում:

776
01:24:17,460 --> 01:24:19,670
Դա հիվանդ է:

777
01:24:21,210 --> 01:24:23,340
Սա իմ աշխատանքի մի մասն է։

778
01:24:23,420 --> 01:24:27,550
Նա ընդամենը տասնութ տարեկան է:
Եվ նա իմ պատասխանատվությունն է:

779
01:24:27,630 --> 01:24:31,340
Հուսով եմ, որ դուք կարող եք գնահատել դա:

780
01:24:31,420 --> 01:24:34,960
-Կներես:
- Ոչինչ:

781
01:24:35,050 --> 01:24:39,250
-Ես ստիպված էի հարցնել.
-Հասկանում եմ: Դա պարզապես...

782
01:24:40,170 --> 01:24:41,800
Դա լավ է:

783
01:24:45,250 --> 01:24:47,000
Լավ։

784
01:24:49,050 --> 01:24:52,960
Մենք... Փորձեցինք։

785
01:24:53,050 --> 01:24:57,130
Հուսով եմ հասկանում եք
որ ես պետք է խոսեմ նաև Ամիրի հետ։

786
01:24:57,210 --> 01:25:00,880
-Իհարկե:
-Լավ, լավ:

787
01:25:06,050 --> 01:25:08,130
Շնորհակալություն։

788
01:25:30,670 --> 01:25:32,800
-Բարև
-Հեյ այնտեղ: Ինչպե՞ս է դա ընթանում:

789
01:25:32,880 --> 01:25:34,880
Լավ. ես ուղղակի...

790
01:25:34,960 --> 01:25:36,840
Ես ուզում էի...

791
01:25:36,920 --> 01:25:38,710
-Բարև, Կարի!
-Բարև:

792
01:25:38,800 --> 01:25:42,250
-Ամիրն այստեղ է:
- Ահ, այո:

793
01:25:42,340 --> 01:25:44,420
Ես ուզում էի խոսել նրա հետ։

794
01:25:46,000 --> 01:25:50,590
Ամիրը մեզ հետ էր ապրում
մի որոշ ժամանակ, գիտես, ուրեմն...

795
01:25:50,670 --> 01:25:53,340
Ես նրան կհարցնեմ.

796
01:25:53,420 --> 01:25:55,000
Շնորհակալություն։

797
01:25:55,090 --> 01:25:58,460
-Ի՞նչ կա:
-Գիտեք:

798
01:25:58,550 --> 01:26:00,210
Ոչինչ շատ.

799
01:26:06,250 --> 01:26:09,130
-Բարև:
-Բարև:

800
01:26:10,500 --> 01:26:12,590
Ցանկանու՞մ եք պարզապես...

801
01:26:14,500 --> 01:26:17,210
-Շնորհակալություն։
-Ես կվերադառնամ:

802
01:26:25,210 --> 01:26:27,590
Կարի? Չէ, դու խելագարվու՞մ ես։

803
01:26:27,670 --> 01:26:30,750
Իրեն? Ձեր ընկերները?

804
01:26:31,670 --> 01:26:34,750
-Ոչ ոք:
-Դուք լիովին համոզվա՞ծ եք:

805
01:26:34,840 --> 01:26:37,300
Համոզվա՞ծ եք, որ ոչ մեկին չեք ասել:

806
01:26:37,380 --> 01:26:39,550
Սա շատ, շատ կարևոր է:

807
01:26:39,630 --> 01:26:41,920
Դու պետք է ինձ ճշմարտությունն ասես։

808
01:26:42,000 --> 01:26:44,590
Վստահի՛ր ինձ։ Հավատացեք ինձ, Եվա!

809
01:26:46,170 --> 01:26:47,710
Հանգստացեք.

810
01:26:51,050 --> 01:26:52,590
Հանգստացեք.

811
01:26:55,090 --> 01:26:57,550
Իհարկե, ես ոչ մեկին չեմ ասել:

812
01:27:06,670 --> 01:27:10,800
Ներողություն եմ խնդրում իմ ասած սարսափելի բաների համար։

813
01:27:13,750 --> 01:27:15,630
Ոչինչ:

814
01:27:27,500 --> 01:27:29,750
Եվա... Եվա.

815
01:28:48,750 --> 01:28:50,420
կներես։

816
01:29:17,170 --> 01:29:19,920
-Որտե՞ղ է Ամիրը:
- Ես նրան դուրս վռնդեցի:

817
01:29:22,380 --> 01:29:24,130
Եվա?

818
01:29:24,210 --> 01:29:26,210
Եվա? Հեյ

819
01:29:26,300 --> 01:29:29,880
-Ես պարզապես պատրաստվում եմ...
-Ի՞նչ ես անում:

820
01:29:29,960 --> 01:29:34,130
-Ես գնում եմ քնելու:
-Նստիր:

821
01:29:34,550 --> 01:29:37,590
-Ես պետք է գնամ քնելու:
-Ասացի նստիր։

822
01:29:46,880 --> 01:29:49,420
Ես վստահ չեմ, թե ինչ է կատարվում այստեղ:

823
01:29:51,300 --> 01:29:54,050
Դուք միշտ միասին եք:

824
01:29:54,130 --> 01:29:56,500
Դուք տարօրինակ եք վարվում:

825
01:29:57,800 --> 01:30:00,170
Նա տարօրինակ է վարվում:

826
01:30:00,250 --> 01:30:04,090
Ես պետք է իմանամ, թե արդյոք ինչ-որ բան կա
շարունակվում է քո և Ամիրի հետ:

827
01:30:05,840 --> 01:30:09,250
Դուք պետք է ինձ ճշմարտությունն ասեք, քանի որ
Ես այլևս չեմ կարող տանել սա:

828
01:30:09,340 --> 01:30:11,170
Հասկանու՞մ ես։

829
01:30:12,550 --> 01:30:15,590
Այս ամենը սխալ ստացվեց: այդ ամենը։

830
01:30:17,170 --> 01:30:21,590
Ես դա արեցի հենց քեզ հետ վերադառնալու համար: Դեպի...

831
01:30:21,670 --> 01:30:23,420
Ձեզ պատժելու համար։

832
01:30:45,300 --> 01:30:47,340
Նա ստում է:

833
01:30:49,840 --> 01:30:51,840
Նրա անունը Ամիր չէ:

834
01:30:55,960 --> 01:30:57,670
Նա...

835
01:30:58,750 --> 01:31:02,460
Նա դիմել է բնակության համար
կեղծ անուն օգտագործելով.

836
01:31:03,300 --> 01:31:05,380
Կեղծ ինքնություն.

837
01:31:14,460 --> 01:31:16,630
Որքա՞ն ժամանակ է դուք գիտեք սա:

838
01:31:24,170 --> 01:31:26,210
Եվա?

839
01:31:27,800 --> 01:31:29,460
Նայիր ինձ.

840
01:31:31,960 --> 01:31:33,550
Սա կարևոր է։

841
01:31:35,460 --> 01:31:37,880
Որքա՞ն ժամանակ եք ճանաչում:

842
01:31:39,590 --> 01:31:41,380
Ես քաղաքապետն եմ։

843
01:31:42,550 --> 01:31:44,710
Իսկ դու իմ կինն ես:

844
01:32:19,210 --> 01:32:20,710
Եվա.

845
01:32:25,250 --> 01:32:27,250
Սա քո մեղքը չէ:

846
01:33:10,840 --> 01:33:13,460
Մենք իսկապես գնահատում ենք ձեր կատարած աշխատանքը:

847
01:33:14,380 --> 01:33:19,670
Այստեղ շատ հուսահատ մարդիկ կան,
և ես պատկերացնում եմ, որ դա կարող է լինել ...

848
01:33:19,750 --> 01:33:21,800
Բայց մենք պետք է կանոններ ունենանք:

849
01:33:23,420 --> 01:33:26,300
Եվ մենք պետք է իջնենք անազնվության վրա:

850
01:33:28,960 --> 01:33:30,920
Իսկ Ամիրը ունի...

851
01:33:31,840 --> 01:33:33,800
Նա ստել է...

852
01:33:35,130 --> 01:33:37,000
Որտեղից է նա:

853
01:33:37,090 --> 01:33:38,630
Նրա անունը։

854
01:33:39,250 --> 01:33:43,800
Ամիրի նման մարդիկ բծեր են վերցնում
նրանց, ովքեր իսկապես ունեն դրանց կարիքը:

855
01:33:45,960 --> 01:33:49,210
Ես վստահ չէի, թե ինչպես վարվել դրա հետ:

856
01:33:49,300 --> 01:33:50,840
Կամ ինչ...

857
01:33:50,920 --> 01:33:53,000
Ինչպես արձագանքել.

858
01:33:56,130 --> 01:34:00,800
Իհարկե, մենք ցանկանում ենք այն, ինչ լավագույնն է Ամիրի համար:

859
01:34:02,210 --> 01:34:07,210
Եվ մենք հասկանում ենք, որ նա գտել է իրեն
անհնարին իրավիճակում.

860
01:34:10,920 --> 01:34:13,250
Բայց փաստը մնում է փաստ, որ...

861
01:34:15,550 --> 01:34:17,170
Եթե մարդիկ չեն կարող...

862
01:34:18,170 --> 01:34:23,300
... վստահեք, որ նրանք, ովքեր
արի այստեղ ազնիվ մարդիկ են...

863
01:34:27,170 --> 01:34:32,670
Համակարգը կառուցված է վստահության վրա,
և առանց վստահության՝ այն փլուզվում է։

864
01:34:33,750 --> 01:34:36,250
Պահպանողական կուսակցությունը գնում է
այս մասին դաշտային օր անցկացնելու համար:

865
01:34:36,340 --> 01:34:40,250
Դրա համար մենք պետք է
խստորեն ճնշել խաբեությունը.

866
01:34:40,340 --> 01:34:42,300
Եվ սուտ.

867
01:34:42,380 --> 01:34:44,380
Մենք ուղղակի չենք կարող դա հանդուրժել։

868
01:34:51,920 --> 01:34:54,670
Մարդիկ կուզենան վերադարձնել իրենց գումարները.

869
01:34:56,840 --> 01:34:59,420
Քրաուդֆոնդը հասել է...

870
01:34:59,500 --> 01:35:01,670
... գրեթե 450 000 կրոն։

871
01:35:02,840 --> 01:35:05,880
Դա շատ... փող է:

872
01:35:35,250 --> 01:35:37,840
-Կարո՞ղ եմ ներս մտնել:
- Ոչ:

873
01:35:47,090 --> 01:35:48,840
Ինչու, Եվա:

874
01:35:48,920 --> 01:35:52,500
-Իռենին ինչո՞ւ ասացիր:
-Ես կարող էի քեզ նույն բանը հարցնել։

875
01:35:52,590 --> 01:35:54,800
Ես ոչինչ չեմ ասել!
Երդվում եմ։

876
01:35:54,880 --> 01:35:56,710
Դու կործանեցիր իմ կյանքը։

877
01:35:57,500 --> 01:36:01,550
Ես ամեն ինչ վտանգի ենթարկեցի քեզ համար,
և դու կործանեցիր իմ կյանքը:

878
01:36:01,630 --> 01:36:05,250
Դուք պետք է այն հետ վերցնեք, լա՞վ:

879
01:36:07,340 --> 01:36:11,130
Ես ամեն ինչ կանեմ:
Պարզապես ասեք բառը: Ցանկացած բան:

880
01:36:11,710 --> 01:36:15,550
-Դու պետք է գնաս:
- Եվա, խնդրում եմ: Ես ամեն ինչ կանեմ:

881
01:36:15,630 --> 01:36:21,210
Ես ամեն ինչ կանեմ: Դուք պետք է! Դուք պետք է!

882
01:36:21,300 --> 01:36:24,170
Ամիր, կանգ առ. Մի դիպչիր նրան:

883
01:36:25,710 --> 01:36:28,550
- Եվա, ներս գնա:
-Ես ամեն ինչ կկորցնեմ: Նրանք ինձ կսպանեն։

884
01:36:28,630 --> 01:36:31,050
Դե արի։ Եկեք գնանք։

885
01:36:31,130 --> 01:36:35,050
-Կարո՞ղ ես, խնդրում եմ, պարզապես ներս մտիր:
- Եվա, ինձ հետ դա մի արա!

886
01:36:37,210 --> 01:36:40,500
- Եվա, խնդրում եմ:
-Ամիր, բավական է: Բավական է:

887
01:36:40,590 --> 01:36:43,210
- Շարունակի՛ր:
-Ինձ կարտաքսեն։

888
01:36:43,300 --> 01:36:46,380
Նրանք ինձ հետ են ուղարկում Սիրիա։
Ես կկորցնեմ ամեն ինչ!

889
01:36:46,460 --> 01:36:47,550
Հեռացի՛ր։

890
01:36:47,630 --> 01:36:50,340
Նրանք ինձ կսպանեն։ Արի, Եվա:

891
01:36:50,420 --> 01:36:51,840
Հեյ

892
01:36:54,380 --> 01:36:56,300
Դուրս եկեք այստեղից։

893
01:36:57,000 --> 01:36:58,710
Ամիր!

894
01:37:13,500 --> 01:37:15,420
Ձեռք բերեք ինքներդ ձեզ:

895
01:37:39,550 --> 01:37:41,710
Սա եղել է երեկ?

896
01:37:44,130 --> 01:37:46,380
Լավ է լինելու:

897
01:38:05,000 --> 01:38:08,000
ՍՏԵՂԾԱԳՐԱԿԱՆ ԳՐԻ ԱԿԱԴԵՄԻԱ

898
01:38:24,170 --> 01:38:27,130
ՇՆՈՐՀԱՎՈՐՈՒՄ ԵՄ ԼԻՆԵԼՈՒ ՎՐԱ
ԸՆԴՈՒՆՎԵԼ Է ԱԿԱԴԵՄԻԱ

899
01:38:48,250 --> 01:38:51,460
Եվս չորս տարի!

900
01:38:53,050 --> 01:38:56,340
Դեռ շատ աշխատանք կա անելու:

901
01:38:57,420 --> 01:39:02,500
Պատճառը, որ ես սիրում եմ քաղաքականությունը
թիմի մաս է կազմում:

902
01:39:02,590 --> 01:39:05,710
Բոլորը քաշվում են նույն ուղղությամբ:

903
01:39:08,050 --> 01:39:10,920
Եվ հետո, մենք հաղթում ենք: Այո՛

904
01:39:17,210 --> 01:39:20,000
Բայց կա մեկ մարդ, որին պետք է...

905
01:39:20,960 --> 01:39:24,800
... շնորհակալություն, և վերջ
այնտեղ կանգնած կինը.

906
01:39:25,380 --> 01:39:28,590
Առավել խելացի,
գեղեցիկ կին աշխարհում.

907
01:39:30,090 --> 01:39:32,550
Եվ մենք թիմ ենք եղել՝ ես և դու:

908
01:39:35,050 --> 01:39:39,420
Այսպիսով, խնդրում եմ, օգնեք ինձ Եվային մեծ ձեռք տալ:




